1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 অফিসিয়াল YIFY চলচ্চিত্র সাইট: YTS.BZ 3 00:00:43,795 --> 00:00:47,423 সান ফ্রান্সিসকো, আমেরিকা 4 00:00:55,598 --> 00:00:58,768 সান ফ্রান্সিসকো দ্বারা হোস্ট করা হয়েছে চাইনিজ-আমেরিকান অ্যাসোসিয়েশন, 5 00:00:58,935 --> 00:01:02,397 লাস ভেগাসে আমাদের তহবিল সংগ্রহের ইভেন্ট শিশুদের বিশ্ব দুর্ভিক্ষের জন্য 6 00:01:02,564 --> 00:01:04,023 এখন আনুষ্ঠানিকভাবে শুরু হয়েছে৷৷ 7 00:01:04,190 --> 00:01:07,902 আমরা জুয়াড়িদের ঈশ্বরকে আমন্ত্রণ জানিয়েছি, জনাব কো চুন, আমাদের সম্মানিত অতিথি হিসেবে। 8 00:01:09,612 --> 00:01:11,948 যদিও মিঃ কো অবসর নিয়েছেন জুয়ার ক্ষেত্র থেকে, 9 00:01:12,115 --> 00:01:15,702 তিনি তার অভিভাবক, মিস্টার মাইকেল চ্যানকে পাঠিয়েছেন, তার পরিবর্তে আমাদের অনুষ্ঠানে যোগ দিতে 10 00:01:15,868 --> 00:01:18,329 অনুগ্রহ করে মিঃ মাইকেল চ্যানকে স্বাগতম! 11 00:01:37,015 --> 00:01:39,934 সবাই, আমার পরামর্শদাতা অবসর নিয়েছেন জুয়ার ক্ষেত্র থেকে। 12 00:01:40,101 --> 00:01:42,687 কিন্তু তিনি একবার বলেছিলেন দাতব্য কারণের যেকোন ক্ষেত্রে, 13 00:01:42,854 --> 00:01:45,064 আমরা দান করার জন্য যেকোনো প্রচেষ্টা করব। 14 00:01:45,231 --> 00:01:46,024 সে সব কথা? 15 00:01:46,190 --> 00:01:47,442 জুয়াড়িদের দেবতা কি? 16 00:01:48,401 --> 00:01:51,946 তার সম্পর্কে এত মহান কি? সে একজন প্রতারক ছাড়া আর কিছুই নয়! 17 00:01:52,780 --> 00:01:54,699 CN, আপনি একটি দৃশ্যের কারণ না ভাল চাই. 18 00:01:56,159 --> 00:01:58,578 এই সিএন তাই, হংকং থেকে একজন নতুন অভিবাসী। 19 00:01:58,745 --> 00:02:00,455 সে খুব উদার, কিন্তু তাকে কিছু মনে করবেন না। 20 00:02:02,790 --> 00:02:04,250 আমি এতটা উদ্ধত কাউকে দেখিনি। 21 00:02:05,418 --> 00:02:06,711 আচ্ছা, আপনি আজ এটা দেখেছেন! 22 00:02:06,878 --> 00:02:09,213 আপনি যদি এত যোগ্য হন, আপনি কি পেয়েছেন আমাকে দেখান! 23 00:02:10,298 --> 00:02:12,675 যতক্ষণ আপনি দান করেন ততক্ষণ আমার দ্বারা এটি ভাল। 24 00:02:15,928 --> 00:02:17,847 তুমি বলেছ! 25 00:02:18,556 --> 00:02:20,975 আমাদের মত লোকদের প্রচুর অর্থ আছে। 26 00:02:21,142 --> 00:02:22,727 আমরা প্রত্যেকে একটি টেবিল বুক করব। 27 00:02:22,894 --> 00:02:29,484 আপনি যদি সর্বোচ্চ $100,000 বাজি ধরতে পারেন একটি খেলায় এবং আমার কাছ থেকে $1,000,000 জিতে, 28 00:02:29,651 --> 00:02:32,362 আমি আপনাকে অতিরিক্ত $10,000,000 দিয়ে পুরস্কৃত করব! 29 00:02:32,528 --> 00:02:33,528 কিন্তু যদি না পারেন 30 00:02:35,198 --> 00:02:37,992 তোমার প্রভু আর থাকবে না জুয়াড়িদের ঈশ্বর। 31 00:02:38,159 --> 00:02:39,369 তিনি বিষ্ঠার ঈশ্বর হবেন! 32 00:02:49,212 --> 00:02:50,212 চার ডেক? 33 00:02:50,630 --> 00:02:52,006 এখন কি? ব্যাক আউট করতে চান? 34 00:02:53,591 --> 00:02:55,885 ক্যাসিনো নিয়ম। আমি কার্ড কেটে দেব। 35 00:02:57,637 --> 00:02:59,097 ঠিক আছে, আমরা এটি এখানেই করব। 36 00:03:01,974 --> 00:03:03,059 $100,000 37 00:03:03,226 --> 00:03:05,019 ঠিক আছে, এটা একটা চুক্তি! 38 00:03:15,780 --> 00:03:17,031 বিভক্ত। 39 00:03:21,828 --> 00:03:22,828 আবার বিভক্ত। 40 00:03:29,252 --> 00:03:30,294 আবার বিভক্ত। 41 00:03:35,633 --> 00:03:37,093 ষোল টেক্কা, সব এক সাথে। 42 00:03:37,927 --> 00:03:38,927 আবার বিভক্ত। 43 00:03:41,723 --> 00:03:43,766 একটাতে এতগুলো সেট কিভাবে হতে পারে? 44 00:03:44,892 --> 00:03:47,770 এটি এখনও এক হিসাবে বিবেচিত হয়, সেট সংখ্যা সত্ত্বেও. 45 00:03:56,028 --> 00:03:57,572 আপনি 17 পয়েন্টে একটি সেট পেয়েছেন। 46 00:03:57,739 --> 00:04:00,491 বাকি তিন-চার পয়েন্ট, পঙ্ক। আপনি নিশ্চিতভাবে হারবেন! 47 00:04:01,367 --> 00:04:02,367 আমাকে আঘাত! 48 00:04:02,410 --> 00:04:04,454 ঠিক! আমি তোমাকে নামিয়ে দেব এক রাউন্ডে 49 00:04:06,038 --> 00:04:07,331 ফেস কার্ড! 50 00:04:07,498 --> 00:04:09,167 ফেস কার্ড! 51 00:04:09,333 --> 00:04:12,420 ফেস কার্ড! 52 00:04:14,589 --> 00:04:16,048 তোমার হাত কাঁপছে। 53 00:04:21,679 --> 00:04:24,599 আমরা কালো জ্যাক খেলছি, সর্বাধিক পয়েন্টের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছে না। 54 00:04:25,308 --> 00:04:28,978 তুমি হারিয়েছ। 16 সেট কার্ড সহ প্রতিটিতে $100,000, অর্থাৎ $1,600,000, 55 00:04:29,145 --> 00:04:30,938 এবং আপনি $10,000,000 দান করবেন। 56 00:04:31,105 --> 00:04:33,232 একজন মহান ওস্তাদ একটি চমৎকার শিষ্য বংশবৃদ্ধি. 57 00:04:33,399 --> 00:04:35,234 যেমন আপনি জুয়াড়িদের ঈশ্বর দ্বারা পরামর্শ দিয়েছেন। 58 00:04:35,401 --> 00:04:38,738 আপনি, মাইকেল, আপনার বিশ্বব্যাপী ভ্রমণে দাতব্য কাজের জন্য, 59 00:04:38,905 --> 00:04:40,740 জুয়াড়িদের নাইট হিসেবে পরিচিত হবে। 60 00:04:47,622 --> 00:04:50,374 চাচা, নুডুলস ভিজে যাচ্ছে! 61 00:04:51,584 --> 00:04:54,754 যে ফুটন্ত স্যুপ কোনো ছিটকে না. এটা এখনও প্রস্তুত? 62 00:05:02,178 --> 00:05:05,139 এটা আপনার এক মাস সময় নিচ্ছে কিছু নুডুলস রান্না করতে। 63 00:05:05,306 --> 00:05:08,059 আমি এখন এটা পরিবেশন করছি, আপনি ছোট ব্র্যাট! 64 00:05:08,601 --> 00:05:10,770 সেখানে আপনি যান, ইয়া ক্ষুধার্ত পিশাচ! 65 00:05:10,937 --> 00:05:12,396 পরের বছর পরিবেশন করবেন না কেন? 66 00:05:13,481 --> 00:05:14,649 আরে! 67 00:05:14,816 --> 00:05:16,776 - এই হেয়ারস্টাইল কি? - মানুষের হেয়ারস্টাইল। 68 00:05:20,112 --> 00:05:23,157 মার্ক সিক্স নম্বর ঘোষণা করা হয়েছিল। চলুন দেখে নেওয়া যাক! 69 00:05:25,827 --> 00:05:26,827 আঠার... 70 00:05:28,329 --> 00:05:31,040 অভিশাপ! প্রতিবার তিনটি বিজয়ী সংখ্যা! 71 00:05:32,625 --> 00:05:35,419 আরে, এখনো খাও না, ছোট ভাই! 72 00:05:35,586 --> 00:05:37,046 চাচাকে আপনার ক্ষমতা দিয়ে সাহায্য করুন 73 00:05:37,213 --> 00:05:39,298 এবং বিজয়ী সংখ্যা ঘষা এই টিকিটে। 74 00:05:39,465 --> 00:05:41,425 আমি তোমাকে শতবার বলেছি! 75 00:05:41,592 --> 00:05:45,054 আমরা টাকা দিয়ে নিজেদের খরচ করতে পারি না আমার ক্ষমতার জন্য ধন্যবাদ জিতেছি। শুধু দাতব্য! 76 00:05:45,221 --> 00:05:47,056 - আমি যদি এটি প্রথমবার কাটাই ... - দুর্ভাগ্য! 77 00:05:47,223 --> 00:05:49,392 দ্বিতীয়টি বিপর্যয় নিয়ে আসে। তৃতীয় আসে মৃত্যু, তাই না? 78 00:05:49,559 --> 00:05:52,812 আরে, এই প্রথম আমরা জিতেছি জুয়ার আস্তানা থেকে, 79 00:05:52,979 --> 00:05:54,814 আমরা দুর্ভাগ্যের মধ্যে দৌড়ে গিয়ে মার খেয়েছি। 80 00:05:54,981 --> 00:05:57,817 এজন্য আমরা $10,000,000 দান করেছি দাতব্য 81 00:05:57,984 --> 00:06:01,195 আমরা যদি এই সময় আমাদের জয় ব্যয় করি, আমরা সত্যিই বিপর্যয়ের মুখোমুখি হব। 82 00:06:01,362 --> 00:06:03,698 আমি কিভাবে দুর্যোগ সম্মুখীন হবে আমি যদি বাইরে না যাই? 83 00:06:04,657 --> 00:06:06,325 তাহলে কি তুমি এখনো আমাকে বিশ্বাস কর না? 84 00:06:06,492 --> 00:06:08,828 এখানে অবশিষ্ট আছে আগের দান থেকে। 85 00:06:08,995 --> 00:06:10,079 ওহ, মিসেস ওং জিং! 86 00:06:11,038 --> 00:06:12,038 কি খবর? 87 00:06:12,081 --> 00:06:14,333 আমরা একই ছাদের নিচে থাকি। তাই আমি আপনার একটি উপকার করব. 88 00:06:14,500 --> 00:06:16,210 আজ রাতে নাইটক্লাবে কাজের দরকার নেই। 89 00:06:16,377 --> 00:06:18,462 - তাহলে তুমি আমার সুগার ড্যাডি? -ঠিক! 90 00:06:18,629 --> 00:06:21,465 এই নগদ সব আপনার. শুধু মামার সাথে রাত কাটাই। 91 00:06:21,632 --> 00:06:22,632 আপনি কি ধনী পেয়েছেন? 92 00:06:22,967 --> 00:06:25,052 না, শুধু শৃঙ্গাকার হচ্ছে! 93 00:06:25,803 --> 00:06:26,971 চলুন সময় নষ্ট না! 94 00:06:27,138 --> 00:06:28,222 দ্রুত এবং চটপট এখন! 95 00:06:31,684 --> 00:06:34,312 তোমার কি খবর? সবসময় পুরুষদের undies নিচে নিক্ষেপ! 96 00:06:34,478 --> 00:06:35,563 বাড়িতে কোন মহিলা নেই? 97 00:06:36,856 --> 00:06:37,856 আরে, গাও। 98 00:06:39,233 --> 00:06:41,569 যেহেতু আমরা চাচা-ভাতিজা, আসুন একসাথে গোসল করি! 99 00:06:41,736 --> 00:06:43,112 আরে, কোথায় যাচ্ছেন? 100 00:06:51,829 --> 00:06:52,829 কি ভাগ্য! 101 00:06:52,872 --> 00:06:55,124 আমি তোমাকে বলেছিলাম আমরা দুর্যোগের মুখোমুখি হব! এখন বিশ্বাস করো? 102 00:06:55,291 --> 00:06:56,751 - এখনো না! - কি হচ্ছে? 103 00:06:56,918 --> 00:06:57,960 -বিপর্যয় ! - সত্যি? 104 00:07:02,089 --> 00:07:04,675 আপনি কিভাবে একজন ভারতীয় মত দেখতে পারেন একটি ট্রিপ এবং পতনের পরে? 105 00:07:05,718 --> 00:07:07,637 প্রত্যেকের একটি নরম জায়গা আছে. 106 00:07:07,803 --> 00:07:10,473 আমার শুধু আমার মাথায় হতে হবে. আপনি আর কি বলতে পারেন? 107 00:07:10,640 --> 00:07:13,768 আমি পারব না। আপনি এখন খুব শান্ত দেখাচ্ছে. আমি এটা চিন্তা অনুধাবন করতে পারে না. 108 00:07:13,935 --> 00:07:15,102 তাহলে এইটা খাচ্ছেন না? 109 00:07:22,234 --> 00:07:23,235 আমি এটা পেয়েছি! 110 00:07:25,237 --> 00:07:27,907 এটি নুডুলস খাওয়ার কিছু নতুন উপায়। আপনি এটা কি কল? 111 00:07:28,449 --> 00:07:32,912 এখন কি? এই পদ্ধতি আমার নিজের সৃষ্টি। আপনি আর কি বলতে পারেন? 112 00:07:33,079 --> 00:07:35,164 এখন আমার কথা শোন, তুমি ছোট ভাই! 113 00:07:35,331 --> 00:07:39,043 আমাদের প্রতিভা বিবেচনা করে, কেন আমরা নুডুলস খেয়ে সংগ্রাম করব? 114 00:07:39,210 --> 00:07:42,421 প্রকৃতপক্ষে, আমরা অর্থ ব্যয় করতে পারি না আপনার ক্ষমতার মাধ্যমে জিতেছে। 115 00:07:42,588 --> 00:07:45,174 যদি তাই হয়, কেন জুয়া খেলা শেখা না? 116 00:07:45,341 --> 00:07:48,678 তারপর, আপনি এটি সব পেতে পারেন. টাকা, গাড়ি আর নারী। 117 00:07:48,844 --> 00:07:51,931 একবার 1997 সালের মধ্যে সমস্ত বিগউইগ চলে গেলে, আমি পরবর্তী লি কা-শিং হব। 118 00:07:52,098 --> 00:07:54,016 দারুণ! তারপর, আমি ডোডো চেং হব! 119 00:07:54,517 --> 00:07:55,810 ওটা তোমার কাছে ডোডো পাখি! 120 00:07:57,019 --> 00:07:58,019 ঠিক! 121 00:07:58,646 --> 00:08:00,064 তাহলে আমি কার কাছ থেকে শিখব? 122 00:08:08,823 --> 00:08:10,074 জুয়াড়িদের ঈশ্বর? 123 00:08:10,241 --> 00:08:11,826 অবিকল। আপনি তার কাছ থেকে শিখবেন! 124 00:08:11,993 --> 00:08:15,204 একবার তুমি তার শিষ্য হও, তুমি সারা বিশ্ব জয় করবে। 125 00:08:15,371 --> 00:08:16,956 এমনকি আপনি আমাকে সারা জীবনের জন্য খাওয়াতে পারেন! 126 00:08:19,542 --> 00:08:21,836 চাচা, আমি কখনো বলিনি তোমাকে খাওয়াবো! 127 00:08:23,421 --> 00:08:26,465 তুমি কি স্কুলে গিয়েছিলে? তোমাকে শেখানো হয়নি? চাচার সাথে পরিবারের মতো আচরণ করতে? 128 00:08:26,632 --> 00:08:29,427 আমি শুধু জানি কোন পরিবার নেই চেয়ারম্যান মাওয়ের মতো ঘনিষ্ঠ। 129 00:08:29,969 --> 00:08:32,972 আচরণ, আমার ছেলে. হয়ে গেলে জুয়াড়িদের ঈশ্বরের শিষ্য, 130 00:08:33,139 --> 00:08:35,349 - এটা সব দিনের মত উজ্জ্বল হবে. - কিভাবে? এটা কি এত সহজ? 131 00:08:35,516 --> 00:08:38,060 একটা চিঠি লিখে বলো, 'আমি তোমাকে আদর করি, তাই আমাকে ছাত্র হিসেবে নিও?' 132 00:08:38,602 --> 00:08:41,355 আজকাল কে চিঠি লেখে? এটা বাজে! 133 00:08:41,522 --> 00:08:43,566 আমাদের একটি ভিডিও করা উচিত! 134 00:08:44,066 --> 00:08:45,066 আবার বল? 135 00:08:48,029 --> 00:08:49,989 ভিডিও একটি ভিডিও রেকর্ডিং বোঝায়। 136 00:08:50,156 --> 00:08:53,242 এটা অকেজো যদি আমরা কোথায় জানি না জুয়াড়িদের ঈশ্বর বেঁচে আছেন। 137 00:08:53,409 --> 00:08:54,493 ভাল পয়েন্ট. 138 00:08:54,660 --> 00:08:57,246 আরে, গাও, আপনি দেয়াল দিয়ে দেখতে পারেন। 139 00:08:57,413 --> 00:09:00,249 কেন আপনার ক্ষমতা ব্যবহার করবেন না জুয়াড়িদের ঈশ্বরের সন্ধান করতে? 140 00:09:00,416 --> 00:09:03,002 সে হয়তো এখানে নেই। তিনি মাইল দূরে হতে পারে. 141 00:09:03,169 --> 00:09:04,962 যদি না আমি আমার ঐশ্বরিক চোখ ব্যবহার করি। 142 00:09:07,339 --> 00:09:09,508 - তুমি কে? - আমি গাইছি। 143 00:09:09,675 --> 00:09:11,010 আপনি কি করছেন? 144 00:09:11,177 --> 00:09:12,762 আমার অপটিক স্নায়ু শিথিল. 145 00:09:12,928 --> 00:09:14,638 তুমি আমাকে ভয় পেয়েছ! 146 00:09:14,805 --> 00:09:17,016 - শুরু করা যাক. - ঠিক আছে, শুরু করা যাক! 147 00:09:18,851 --> 00:09:21,395 এটা কি? কি দেখছেন? 148 00:09:22,938 --> 00:09:24,273 আমি জুয়াড়িদের ঈশ্বর দেখি। 149 00:09:24,815 --> 00:09:26,525 - সে কোথায়? - সে জুয়া খেলছে। 150 00:09:26,692 --> 00:09:27,777 সে কোথায় জুয়া খেলছে? 151 00:09:38,245 --> 00:09:39,914 আরে, কি হচ্ছে? 152 00:09:40,081 --> 00:09:41,081 এটা কিছুই না! 153 00:09:42,124 --> 00:09:43,918 - কি দেখছ? - জুয়াড়িদের ঈশ্বর। 154 00:09:44,085 --> 00:09:45,085 সে কি করছে? 155 00:09:45,878 --> 00:09:47,171 সে অভিনব মোজা পরেছে। 156 00:09:58,015 --> 00:09:59,683 - এখন কি? - কেউ একটি বন্দুক গুলি করেছে. 157 00:09:59,850 --> 00:10:02,311 বাতাসে গুলি। তারপর কিছুই দেখি না। 158 00:10:02,478 --> 00:10:04,814 কোন চিন্তা নেই। আবার আপনার ঐশ্বরিক চোখ ব্যবহার করুন. 159 00:10:04,980 --> 00:10:07,566 আমি পরী নই। আমি এটি মাঝে মাঝে ব্যবহার করতে পারি। 160 00:10:07,733 --> 00:10:08,943 আমাদের কি করা উচিত? 161 00:10:09,110 --> 00:10:12,071 বিরক্ত না. তার শিষ্যের কথা শুনেছি শীঘ্রই হংকং পৌঁছাবে. 162 00:10:12,238 --> 00:10:15,324 আমরা ভিডিও শুট করব এবং তাকে তার প্রভুর কাছে পাঠাতে বলুন। 163 00:10:15,491 --> 00:10:17,451 - এটা কি কাজ করবে? - শুধু গুলি! 164 00:10:17,993 --> 00:10:18,993 শুরু! 165 00:10:22,915 --> 00:10:25,960 জুয়াড়িদের ঈশ্বর, মহারাজ। এই Sing. 166 00:10:26,127 --> 00:10:28,838 আমি তিন বছর বয়সে ম্যাকাও গিয়েছিলাম, চার বছর বয়সে লিসবোয়ায় প্রবেশ করেন, 167 00:10:29,004 --> 00:10:32,091 পাঁচ বছর বয়সে প্রথম সারির জুয়াড়ি হয়ে ওঠেন, ছয় এ আমার নৈপুণ্যের একজন মাস্টার। 168 00:10:32,258 --> 00:10:34,218 কিন্তু সাত বছর বয়সে পরিবারকে হারিয়েছি। 169 00:10:34,385 --> 00:10:36,345 এখন আমি একজন 27 বছর বয়সী আন্ডারঅ্যাচিভার। 170 00:10:36,512 --> 00:10:39,473 তাই আমি আপনার তত্ত্বাবধানে পা রাখতে চাই এবং এর শিল্প শিখুন... 171 00:10:39,640 --> 00:10:41,600 ধর! কেন আপনার মাছি পূর্বাবস্থায়? 172 00:10:41,767 --> 00:10:43,853 আমি তাকে চমকে দিতে চেয়েছিলাম এবং চাবুক ফাটল. 173 00:10:44,019 --> 00:10:46,230 - তুমি আমাকে চমকে দিতে পারোনি। এটা দূরে রাখুন. - ঠিক আছে। 174 00:10:47,064 --> 00:10:49,483 - আবার। - আরে, আপনি এভাবে বকবক করতে পারবেন না। 175 00:10:49,650 --> 00:10:51,735 - আমি আমার সাধ্যমত চেষ্টা করেছি। - এটাই সমস্যা। 176 00:10:51,902 --> 00:10:55,197 -আমাকে আরেকটা সুযোগ দাও। - কোন সুযোগ নেই! আমি আপনার জন্য প্রদর্শন করব. 177 00:10:55,698 --> 00:10:57,241 ঠিক আছে, স্থান পরিবর্তন করা যাক 178 00:10:59,076 --> 00:11:00,995 - এসে ক্যামেরা ধর। - ঠিক আছে! 179 00:11:02,079 --> 00:11:03,998 এখন আমার মাথার কাছাকাছি জুম করুন. 180 00:11:06,208 --> 00:11:07,877 - এখন দেখুন এবং শিখুন! - বুঝেছি! 181 00:11:10,212 --> 00:11:15,384 আপনার রাজকীয় মহামান্য, জুয়াড়িদের ঈশ্বর। এটা পচা গান. 182 00:11:15,551 --> 00:11:17,636 চাচা, আপনি কি প্রিগার হয়ে গেছেন? 183 00:11:17,803 --> 00:11:19,763 এটা কাটা এবং গুরুতর পেতে! 184 00:11:19,930 --> 00:11:24,268 আমি রটেন সিং। একজন 27 বছর বয়সী আন্ডারচিভার। 185 00:11:24,435 --> 00:11:26,770 যাইহোক, আমার একটি সদয় হৃদয় আছে. 186 00:11:26,937 --> 00:11:31,150 আমি আপনার তত্ত্বাবধানে নিতে চাই এবং আপনার ব্যবসার কৌশল শিখুন 187 00:11:31,317 --> 00:11:34,278 এবং একদিন এই দক্ষতা ব্যবহার করুন দুর্বলদের সাহায্য করার জন্য। 188 00:11:34,445 --> 00:11:37,406 আমাদের সম্প্রদায়ের সেবা করার জন্য এবং দেশের জন্য আমার জীবন উৎসর্গ করি। 189 00:11:37,573 --> 00:11:40,117 স্বাধীনতা এবং স্বাধীনতার ভালবাসার জন্য। স্বাধীনতা দীর্ঘজীবী হোক! 190 00:11:48,375 --> 00:11:49,919 আমরা এখন তাদের কাছে এটি মেইল ​​করতে পারি। 191 00:11:50,085 --> 00:11:51,170 টেপ মেল? 192 00:11:51,337 --> 00:11:53,547 কে একটি শিক্ষানবিশ খুঁজছেন? তুমি না আমি? 193 00:11:53,714 --> 00:11:54,714 শুধু আমার পরে পুনরাবৃত্তি. 194 00:11:57,259 --> 00:12:02,932 না, এই টেপগুলি পাঠানো সম্ভব সারা বছর তাদের কাছে। তারা সবাই এটা করে। 195 00:12:03,098 --> 00:12:03,891 সত্যিই? 196 00:12:04,058 --> 00:12:06,602 - আমি বলি যে আমরা অন্য জায়গায় দাঁড়ানোর জন্য বাজি ধরি। - বাজি? 197 00:12:15,277 --> 00:12:19,573 গতকাল, আমার ফিলিপিনা দাসী বাজারের পাশ দিয়ে হেঁটেছি 198 00:12:19,740 --> 00:12:23,077 এবং একটি মাছ ধরার উল্লেখ শুনেছি একজন স্বঘোষিত 'গড অফ জুয়াড়ি'। 199 00:12:23,244 --> 00:12:24,244 যে তুমি! 200 00:12:27,289 --> 00:12:28,582 আমি বেশ কেঁপে উঠলাম। 201 00:12:30,292 --> 00:12:31,585 এবং তারপর আমি হাসি. 202 00:12:35,798 --> 00:12:39,843 আর ভাবতে হবে কেউ আছে যিনি নিজেকে জুয়াড়িদের ঈশ্বর হিসেবে চিহ্নিত করেন। 203 00:12:41,053 --> 00:12:42,596 স্পষ্টতই, তারা মনে করে আমি নকল। 204 00:12:44,056 --> 00:12:45,849 আচ্ছা, আমি জুয়াড়িদের সেন্ট! 205 00:12:46,016 --> 00:12:48,477 আপনার প্রয়োজন লিকুইড ক্রিস্টাল কন্টাক্ট লেন্স কার্ডের জন্য। 206 00:12:48,644 --> 00:12:50,729 আমি কম যত্ন করতে পারে না. আমি আক্ষরিক এটা মাধ্যমে দেখতে. 207 00:12:50,896 --> 00:12:52,356 একে বলা হয় বিশেষ ক্ষমতা। 208 00:12:54,817 --> 00:12:58,862 এখানে, আমি একটি টেক্কা রাখা. আমি শুধু এটি হালকাভাবে ঘষা প্রয়োজন. 209 00:12:59,029 --> 00:13:01,240 এটা সঙ্গে সঙ্গে চালু হবে 210 00:13:01,407 --> 00:13:03,367 একটি কুঁচকানো টেক্কা, আমার ক্ষমতা ব্যবহার না করার কারণে। 211 00:13:03,534 --> 00:13:06,245 আমি একটি পুরো সেট তলব করতে পারেন মাহজং টাইলস এর যদি আমি চাই। 212 00:13:06,412 --> 00:13:09,248 তুমি কি ভাবছ আমি আজেবাজে কথা পূর্ণ? আমি বলবো তুমি বুড়ো হয়ে যাচ্ছ! 213 00:13:09,415 --> 00:13:10,499 আপনি কি দেখছেন? 214 00:13:10,666 --> 00:13:12,626 একটি আলোচনার জন্য আমাকে কল করুন আপনি যদি অবিশ্বাসী হন। 215 00:13:12,793 --> 00:13:15,504 অবশ্যই, আপনি আমাকে পরিশোধ করবেন কয়েক মিলিয়ন ডলারের জন্য। 216 00:13:16,463 --> 00:13:18,757 কি? আপনি পাঠ বিনামূল্যে মনে করেন? 217 00:13:18,924 --> 00:13:21,885 আমার হংকং নম্বর 3345678 এ কল করুন। 218 00:13:22,052 --> 00:13:25,389 আমি আবার বলছি। এটি হংকং 3345678। 219 00:13:25,556 --> 00:13:28,600 তুমি ফোন না করলে আমি কম পাত্তা দিতে পারতাম না। এতে আপনার ক্ষতি হবে। 220 00:13:28,767 --> 00:13:31,895 আমাকে রাত দশটার পর ফোন দিও না, কারণ আমি ঘুমাবো। 221 00:13:35,482 --> 00:13:36,900 পাগলের ! 222 00:13:43,407 --> 00:13:45,534 আমাদের শেষ দেখা হওয়ার এক বছর হয়ে গেছে। 223 00:13:45,701 --> 00:13:48,662 আপনি সব জুয়া কৌশল শিখেছি জুয়াড়িদের ঈশ্বরের। 224 00:13:48,829 --> 00:13:51,040 এমনকি উপনামও অর্জন করেছেন জুয়াড়ি নাইট এর. 225 00:13:51,206 --> 00:13:53,292 - স্মার্ট ! -চাটুকার ! 226 00:13:53,834 --> 00:13:57,421 অপ্রয়োজনীয় ঝামেলা এড়াতে, 227 00:13:57,588 --> 00:14:00,591 হংকং আমাদের ফিরতি ট্রিপ জনাব উইয়ামা দ্বারা পরিকল্পনা করা হবে. 228 00:14:01,633 --> 00:14:05,012 যে নিখুঁত! আমার পরিচয় কেউ জানবে না জুয়াড়িদের নাইট হিসাবে। 229 00:14:05,179 --> 00:14:07,681 দু’দিনের মধ্যে সংবাদ সম্মেলন করব 230 00:14:07,848 --> 00:14:10,934 আপনার পরিচয় চিহ্নিত করতে এবং দাতব্য ক্যাসিনোর জন্য আমাদের পরিকল্পনা। 231 00:14:11,101 --> 00:14:13,354 ছুরি, এখানে বাস করা কি আরামদায়ক? 232 00:14:13,896 --> 00:14:16,065 আরে, আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করছিলাম। 233 00:14:16,899 --> 00:14:19,068 আপনি কিভাবে এই বাড়ি কিনতে পরিচালনা করেছেন? 234 00:14:19,234 --> 00:14:20,819 এখানে এক ভারতীয় লোক থাকতেন। 235 00:14:20,986 --> 00:14:22,946 সে সবসময় তার কুকুরকে আমাকে আক্রমণ করতে পাঠাত। 236 00:14:24,406 --> 00:14:28,202 তখন আমি গরিব ছিলাম এবং সেখানে একটি ঝোপঝাড় বাড়িতে বসবাস. 237 00:14:28,369 --> 00:14:31,830 প্রতি রাতে, আমি এই বাড়ির দিকে তাকাতাম এবং আমার বান্ধবীকে বলুন 238 00:14:31,997 --> 00:14:35,209 যে আমি একদিন তাদের তাড়িয়ে দেব এবং তাদের সেখানে বাস করতে পাঠান। 239 00:14:35,376 --> 00:14:37,461 তারপর, আমি নিজের কাছে এই জায়গাটি পাব! 240 00:14:41,548 --> 00:14:43,175 মনে হচ্ছে আমার ইচ্ছা পূরণ হয়েছে। 241 00:14:43,342 --> 00:14:45,469 যতক্ষণ কেউ কঠোর পরিশ্রম করতে দৃঢ়সংকল্পবদ্ধ হয়, 242 00:14:46,929 --> 00:14:49,348 কিছুই অসম্ভব। 243 00:14:50,307 --> 00:14:53,727 একসময় কুয়েতের এক ব্যক্তি এখানে থাকতেন। 244 00:14:53,894 --> 00:14:57,606 ইরাক একবার কুয়েত আক্রমণ করে। তিনি দেউলিয়া হয়ে গেলেন। 245 00:14:57,773 --> 00:14:58,857 তাই এই বাড়িটা কিনেছি। 246 00:15:02,945 --> 00:15:03,945 হ্যালো? 247 00:15:05,948 --> 00:15:07,991 খুব ভালো। এসো। 248 00:15:09,952 --> 00:15:11,870 আরে এটা কে? 249 00:15:12,037 --> 00:15:13,372 ফুসফুস কাউ! 250 00:15:13,539 --> 00:15:15,457 ফুসফুস কাউ? ওটা কে? 251 00:15:15,958 --> 00:15:18,502 আমি Lung Ng. সে লুং কাউ। এটা আর কে হতে পারে? 252 00:15:20,838 --> 00:15:22,881 তাই গভীর এবং গভীর. 253 00:15:25,134 --> 00:15:26,134 আমি এটা বুঝতে পারছি না! 254 00:15:26,552 --> 00:15:30,639 আরে, জাপানে কোন নাইটক্লাব আছে? আমাকে পান করার জন্য নিয়ে যান! 255 00:15:31,723 --> 00:15:33,267 তোমার প্রভু আমাকে নির্দেশ দিয়েছেন 256 00:15:33,434 --> 00:15:35,644 তোমাকে দূরে রাখতে যে কোন রেড লাইট জেলা থেকে। 257 00:15:35,811 --> 00:15:37,896 আমিও আপনাকে পরিচয় করিয়ে দেব না যে কোন নারীর কাছে। 258 00:15:38,063 --> 00:15:40,524 এটি আপনাকে প্রতিরোধ করার জন্য তার খ্যাতি অসম্মান করা থেকে। 259 00:15:41,358 --> 00:15:44,653 আমি শুধু তোমাকে পরীক্ষা করছিলাম। আপনি সত্যিই তার ভাল বন্ধু! 260 00:15:44,820 --> 00:15:46,905 আপনি কখনই তার খ্যাতি নষ্ট করবেন না। 261 00:15:47,865 --> 00:15:49,491 আমাকে একটা কাজে চলে যেতে হবে। 262 00:15:49,992 --> 00:15:52,411 - কিছু দরকার হলে আমার লোকদের সাথে কথা বলুন। - ঠিক আছে। 263 00:15:52,578 --> 00:15:53,787 - বিদায়! - ঠিক আছে। 264 00:15:55,747 --> 00:15:56,747 বিদায়! 265 00:16:02,504 --> 00:16:05,299 নমস্কার! কাক, দয়া করে. 266 00:16:05,466 --> 00:16:06,884 - বস? - হ্যাঁ! 267 00:16:07,759 --> 00:16:09,052 আরে, আমার পুরনো বাড়িটা কেমন? 268 00:16:09,219 --> 00:16:11,555 আমি নিচতলা ভাড়া নিয়েছি যখন আমি উপরে থাকি। 269 00:16:11,722 --> 00:16:12,514 আমি দেখছি। 270 00:16:12,681 --> 00:16:14,808 আরে, আমার মেয়েকে ডাকো এবং তাকে আসতে বলুন। 271 00:16:14,975 --> 00:16:17,186 আমি পাহাড়ের উপরে ভারতীয়দের বাড়িতে আছি। তাড়াতাড়ি! 272 00:16:17,352 --> 00:16:20,063 - তোমার মেয়ে বিয়ে করেছে, বস - আমার মেয়ে বিয়ে করেছে? 273 00:16:20,230 --> 00:16:22,065 আমি তোমার জন্য একটি গরম ছানা খুঁজে পেয়েছি। 274 00:16:22,232 --> 00:16:25,194 সে সবসময় তোমার প্রশংসা করে। আমি এক্ষুনি তাকে কল করব। 275 00:16:25,360 --> 00:16:26,360 এটা দারুণ, কিন্তু... 276 00:16:26,487 --> 00:16:28,197 - এটাই সব! - আরে! 277 00:16:28,363 --> 00:16:29,531 - সরানো ! - আপনি প্রবেশ করতে পারবেন না! 278 00:16:29,698 --> 00:16:31,950 - সরে যাও! - আরে তুমি কে? 279 00:16:32,117 --> 00:16:33,117 আরে! 280 00:16:44,046 --> 00:16:46,465 আপনাকে অবশ্যই জুয়াড়িদের নাইট হতে হবে, আমার সিনিয়র 281 00:16:46,632 --> 00:16:48,592 আমি আপনার জুনিয়র, জুয়াড়িদের সেন্ট। 282 00:16:50,302 --> 00:16:51,302 কি ব্যাপার? 283 00:16:51,428 --> 00:16:54,223 অবশ্যই, আপনি এবং আমাদের সহকর্মী মাস্টার আমার vi দেখেছি... 284 00:16:55,807 --> 00:16:59,478 হ্যাঁ, ভিডিও। আমার মত প্রতিভাবান লোকের সাথে আপনার অধীনে প্রশিক্ষণের উদ্দেশ্য নিয়ে। 285 00:16:59,645 --> 00:17:02,231 অভিনন্দন ছাড়া, আমি আর কি বলব জানি না। 286 00:17:02,397 --> 00:17:03,690 অভিনন্দন 287 00:17:04,191 --> 00:17:05,191 অভিনন্দন 288 00:17:05,275 --> 00:17:06,275 - আসো। - হ্যাঁ! 289 00:17:07,736 --> 00:17:08,779 এখানে. 290 00:17:13,700 --> 00:17:15,619 আমি ভাবছি মাস্টার কখন ফিরবেন। 291 00:17:17,829 --> 00:17:21,500 এমন একটা টিজ। আমার থেকে চোখ সরাতে পারছি না! আমি এখানে আমার চিন্তার ট্রেন হারাচ্ছি। 292 00:17:21,667 --> 00:17:23,877 - হ্যাঁ, আমি স্বীকার করছি আমার স্যুট সুন্দর দেখাচ্ছে। - এটা হয়. 293 00:17:26,672 --> 00:17:27,714 চেয়ার নেই। 294 00:17:30,842 --> 00:17:32,135 - আরে। - এখানে! 295 00:17:34,721 --> 00:17:35,721 এটা কি? 296 00:17:35,806 --> 00:17:38,141 প্রতিপক্ষকে কখনই জানতে দেবেন না আপনার মনে কি আছে 297 00:17:38,308 --> 00:17:39,308 তাহলে আমার মনে কি আছে? 298 00:17:39,434 --> 00:17:42,479 আমি জানি না, তবে আপনি যদি জানতে চান খুব খারাপভাবে, কলা জিজ্ঞাসা. 299 00:17:42,646 --> 00:17:43,646 বুঝেছি। 300 00:17:48,360 --> 00:17:51,697 এই জায়গাটি অবশ্যই প্রশস্ত। এবং এটি সুন্দরভাবে সজ্জিত। 301 00:17:52,239 --> 00:17:55,325 কিন্তু সবাই টেক্কা ধরে রাখতে পারে না! 302 00:18:17,472 --> 00:18:18,682 চার টেক্কা। 303 00:18:24,771 --> 00:18:26,064 ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহিলা. 304 00:18:29,151 --> 00:18:31,570 - পাঁচটা ধূমপান! - আশ্চর্যজনক! 305 00:18:34,156 --> 00:18:37,075 ব্রাভো! কিন্তু আপনি ওভারবোর্ড চলে গেছে. আমাকে মাফ করবেন. 306 00:18:37,242 --> 00:18:38,327 ধরে রাখো। 307 00:18:38,493 --> 00:18:40,454 আমরা এই খেলায় সমান. 308 00:18:41,288 --> 00:18:42,581 আমি আরেক দফা দাবি করি। 309 00:18:42,748 --> 00:18:45,083 আমি জিতলে, আপনি আমাকে একবারে মাস্টারের সাথে দেখা করতে নিয়ে যাবেন। 310 00:18:45,250 --> 00:18:47,294 - আমি হেরে গেলে... - আমাকে আর কখনো বিরক্ত করবেন না। 311 00:18:47,461 --> 00:18:48,462 তাহলে, আমরা কী খেলব? 312 00:18:50,672 --> 00:18:53,342 - সর্বোচ্চ পদে একটি র্যান্ডম কার্ড চয়ন করুন। - ঠিক আছে। 313 00:18:57,054 --> 00:18:58,472 আপনি অতিথি। আপনি প্রথম. 314 00:19:01,058 --> 00:19:02,058 দয়া করে! 315 00:19:21,203 --> 00:19:23,372 আমি আপনার জন্য সর্বনিম্ন কার্ড অদলবদল করব। 316 00:19:35,133 --> 00:19:36,134 কার্ডগুলো দেখি। 317 00:19:37,219 --> 00:19:39,888 - মনে হচ্ছে আজ ভাগ্য তোমার সাথে নেই। - তাই নাকি? 318 00:19:45,102 --> 00:19:47,104 তুমি আমাকে হারাতে পারবে না এমনকি আপনার পাশে ভাগ্য আছে. 319 00:19:47,270 --> 00:19:49,523 আপনার কাছে পরাজিত না হওয়া কঠিন। 320 00:19:59,366 --> 00:20:00,784 তোমার কার্ড আমার কাছে আছে। 321 00:20:03,745 --> 00:20:05,914 আপনি আমার কার্ড অদলবদল করতে পরিচালিত. ব্রিলিয়ান্ট। 322 00:20:06,456 --> 00:20:09,793 আপনি যে মত একটি কার্ড আউট. আপনার ক্ষমতা বেশ চিত্তাকর্ষক. 323 00:20:09,960 --> 00:20:11,294 কিন্তু তারা শুধু নোংরা কৌশল. 324 00:20:12,129 --> 00:20:13,129 আমি তোষামোদ করছি! 325 00:20:13,171 --> 00:20:16,675 মাস্টার যাতে আমাদের শিষ্য হিসাবে গ্রহণ করেন, আমি নিশ্চিত সে বেশি খুশি হবে। 326 00:20:16,842 --> 00:20:19,678 - আপনাদের দুজনকে এখানে দেখে খুব ভালো লাগছে। - সে HK তে নেই আমাকে মাফ করবেন. 327 00:20:19,845 --> 00:20:20,637 আরে! 328 00:20:20,804 --> 00:20:22,055 কি ব্যাপার? 329 00:20:22,222 --> 00:20:25,809 এটা কিছুই না. তারা জাদু খেলতে এসেছে এবং মাস্টারের সাথে দেখা করার জন্য জোর দিয়েছিলেন। 330 00:20:25,976 --> 00:20:27,310 তারা যেতে অস্বীকার করে। 331 00:20:27,978 --> 00:20:30,188 আমরা মাস্টারের সাথে দেখা না হওয়া পর্যন্ত হাল ছাড়ব না। 332 00:20:30,355 --> 00:20:32,524 এটা ঠিক! কিছুই আমাদের ছেড়ে যেতে পারে না! 333 00:20:33,024 --> 00:20:34,025 এটা একটা সহজ কাজ। 334 00:20:37,904 --> 00:20:38,904 ওহ, দয়া করে! 335 00:20:46,663 --> 00:20:49,583 মানুষকে তাড়িয়ে দেওয়াই ভালো সবচেয়ে সরাসরি পদ্ধতি সহ। 336 00:20:50,417 --> 00:20:51,585 ওয়েল, যে চতুর ছিল! 337 00:20:54,296 --> 00:20:55,881 আপনি এখানে ফিরে আসতে সাহস! 338 00:21:05,557 --> 00:21:06,557 আমি... 339 00:21:07,184 --> 00:21:09,227 কোন ব্যাখ্যা নেই. আমার সাথে এসো। 340 00:21:10,187 --> 00:21:13,607 আরে, খুব কোলাহল করবেন না। শুধু চুপচাপ উপরে মাথা. 341 00:21:13,774 --> 00:21:15,734 একটা বড় গোলাকার বিছানা আছে মাঝের ঘরে। 342 00:21:15,901 --> 00:21:19,112 আপনি যদি চান স্নান করুন. আমি তোমার জন্য কিছু সুন্দর ওয়াইন আনব। 343 00:21:21,031 --> 00:21:22,031 আরে! 344 00:21:27,579 --> 00:21:29,331 আপনি একটি মহিলার জন্য ভাল যুদ্ধ. 345 00:21:29,498 --> 00:21:31,166 আপনার মতো বিকৃতদের হ্যান্ডেল করার জন্য যথেষ্ট। 346 00:21:31,333 --> 00:21:33,251 ঠিক না। দেখবেন? 347 00:21:34,503 --> 00:21:35,503 কি ব্যাপার? 348 00:21:36,463 --> 00:21:38,465 - ভাইয়া! -কিছু না! ভাই?! 349 00:21:39,007 --> 00:21:42,636 এটা আমার বোন, লুং কাউ। রাজনৈতিক বিভাগের সিনিয়র ইন্সপেক্টর 350 00:21:42,803 --> 00:21:45,013 পূর্বে বরাদ্দ করা হয়েছে রানীর দেহরক্ষী হিসাবে। 351 00:21:45,180 --> 00:21:48,016 প্রথম দেখায় বলতে পারতাম। তোমরা দুজনেই লম্বা মুখ টান। 352 00:21:49,100 --> 00:21:51,144 তিনি জুয়াড়িদের ঈশ্বরের শিষ্য। 353 00:21:51,311 --> 00:21:52,311 - চ্যান... - আরে! 354 00:21:55,106 --> 00:21:56,775 আমি মাইকেল ভালো শোনাচ্ছে? 355 00:21:59,236 --> 00:22:02,280 আপনার নাম লুং কাউ? আপনি একটি ইংরেজি নাম আছে? 356 00:22:07,869 --> 00:22:11,665 আগে যা হয়েছে শুধু একটি ভুল বোঝাবুঝি ছিল। 357 00:22:11,832 --> 00:22:13,166 আমি সেই ধরনের লোক নই। 358 00:22:13,333 --> 00:22:16,545 আমি একজন পরিশুদ্ধ, উদার, এবং মার্জিত লোক। এটা ঠিক। 359 00:22:17,504 --> 00:22:18,672 বস! 360 00:22:19,214 --> 00:22:21,299 আরে, বস! আমি এখানে গরম চিক নিয়ে এসেছি। 361 00:22:21,466 --> 00:22:23,802 ফ্যান্টাসকা ! সে আজ রাতে ঘুমাতে রাজি হয়েছে। 362 00:22:24,344 --> 00:22:25,554 সে গরম! 363 00:22:27,264 --> 00:22:28,431 সুতরাং, আপনি কি ধরনের? 364 00:22:35,647 --> 00:22:38,692 আরে, এখনও ফিরে আসছে? আপনি কি ভয় পান না যে তারা গ্রেনেড ব্যবহার করবে? 365 00:22:38,859 --> 00:22:40,569 সেজন্য আমরা সহিংসতার আশ্রয় নেব না। 366 00:22:40,735 --> 00:22:43,196 এই সময়, আমরা শুধুমাত্র সুযোগ খুঁজছি তার সাথে কথা বলতে। 367 00:22:43,363 --> 00:22:45,448 তার সাথে কথা বল? এটা কি শুধুই আলোচনা নয়? 368 00:22:45,615 --> 00:22:49,327 না। পরে, আমরা তার জায়গাটা গোলমাল করব এবং তাকে একটি নিদ্রাহীন রাত দিন। 369 00:22:49,494 --> 00:22:52,080 তারপর, সে ডিফল্টরূপে বেরিয়ে আসবে এবং আমাদের সাথে কথা বলুন। 370 00:22:52,247 --> 00:22:53,247 এটা ঠিক। 371 00:22:56,001 --> 00:22:58,086 - এটা কি মজার ছিল নাকি? - অবশ্যই ছিল, বস! 372 00:22:58,253 --> 00:23:01,006 - আরে, কৌতুক শুনেছেন? - না! 373 00:23:01,548 --> 00:23:03,091 আমি এখনও এটা বলেনি. 374 00:23:03,258 --> 00:23:05,093 আমি কখনো জোকস শুনি না। 375 00:23:05,260 --> 00:23:06,720 আকর্ষণীয়! 376 00:23:06,887 --> 00:23:08,305 আরে, আমি আপনাকে একটি পানীয় ঢালা যাক. 377 00:23:15,186 --> 00:23:17,439 সে জন্য দুঃখিত! আমি দুঃখিত! 378 00:23:18,607 --> 00:23:19,733 দুঃখিত। 379 00:23:19,900 --> 00:23:21,359 গ্লাসটা নিজে থেকেই সরে গেল। 380 00:23:23,445 --> 00:23:24,946 আমাকে আবার আপনার জন্য যে ঢালা যাক. 381 00:23:25,822 --> 00:23:27,407 হয়তো টেবিলটা এলোমেলো। 382 00:23:28,700 --> 00:23:31,870 সতর্ক থাকুন। আগের থেকে দুজন খারাপ উদ্দেশ্য নিয়ে এসেছিল। 383 00:23:32,037 --> 00:23:33,413 তারা এত সহজে হাল ছাড়বে না। 384 00:23:33,955 --> 00:23:35,790 আরে, তিনি কোন দুটির কথা বলছেন? 385 00:23:36,291 --> 00:23:37,417 আমাদের! 386 00:23:37,584 --> 00:23:38,584 শুনেছি। 387 00:23:45,091 --> 00:23:48,470 আমি নিশ্চিত তারা নিশ্চয়ই আতঙ্কিত। আমি সন্দেহ করি তারা আবার আসবে, তাই না? 388 00:23:48,637 --> 00:23:49,637 নিশ্চিত। তাহলে চলুন... 389 00:23:52,474 --> 00:23:53,642 কিন্তু তাদের সম্পর্কে যথেষ্ট। 390 00:23:53,808 --> 00:23:54,808 চল খাই। 391 00:24:00,982 --> 00:24:02,233 তুমি আমাকে দেখতে পাবে না। 392 00:24:02,400 --> 00:24:04,069 তুমি আমাকে দেখতে পাবে না। 393 00:24:08,448 --> 00:24:12,285 তুমি আমাকে দেখতে পাবে না। সর্বোপরি, আপনি অবশ্যই আমাকে দেখতে পাবেন না। 394 00:24:14,621 --> 00:24:15,789 আমি মনে করি তারা চলে গেছে. 395 00:24:20,251 --> 00:24:23,171 তারা জানে আমরা বাইরে আছি। আমি ভাবছি তারা আমাদের কথা শুনেছে কিনা। 396 00:24:23,338 --> 00:24:25,674 অবশ্যই, তিনি জুয়াড়িদের শিষ্যের ঈশ্বর। 397 00:24:25,840 --> 00:24:27,175 এমনকি তিনি পাশা শুনতে পারেন। 398 00:24:27,342 --> 00:24:28,927 - তিনি অবশ্যই আমাদের কথা শুনেছেন। - ঠিক। 399 00:24:30,512 --> 00:24:33,682 আরে, আপনারা দুজন শুধু অপলক দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছেন একে অপরের কাছে 400 00:24:33,848 --> 00:24:35,809 কিন্তু কেন যেন মনে হলো সে তোমাকে দেখতে পায়নি? 401 00:24:35,976 --> 00:24:38,937 কারণ আমি মৃত্যুদন্ড কার্যকর করেছি আমার সবচেয়ে শক্তিশালী পদক্ষেপ এক. 402 00:24:39,104 --> 00:24:40,188 - কি? - হিপনোসিস। 403 00:24:40,355 --> 00:24:42,315 - হিপনোসিস? - এটি তাদের মস্তিষ্কের তরঙ্গকে প্রভাবিত করে 404 00:24:42,482 --> 00:24:44,442 এবং তাদের দৃষ্টিতে আমার দৃশ্যমানতা cloaks. 405 00:24:44,609 --> 00:24:47,320 অনেক শক্তিশালী কৌশল আছে যা সক্রিয় হলে, 406 00:24:47,487 --> 00:24:49,823 অন্য পক্ষের জন্য বিভ্রম তৈরি করতে পারে। 407 00:24:49,990 --> 00:24:52,075 এটা কি সত্যি? আরে, আমার জন্য প্রদর্শন. 408 00:24:53,410 --> 00:24:56,663 আপনি একটি দুশ্চরিত্রা. 409 00:24:56,830 --> 00:24:57,830 ওহ, চল! 410 00:24:59,749 --> 00:25:02,961 আরে, বস, আপনি হয়েছে এক বছরেরও বেশি সময় ধরে গ্র্যান্ড-মাস্টারের সাথে। 411 00:25:03,128 --> 00:25:05,088 আমি নিশ্চিত আপনি একটি তিনটি তৈরি করতে পারেন, তাই না? 412 00:25:05,255 --> 00:25:07,716 আপনি আমাকে একটি বা দুটি কৌশল শেখাতে পারেন জীবিকা নির্বাহ করতে? 413 00:25:13,722 --> 00:25:14,764 তিন! 414 00:25:16,057 --> 00:25:17,475 আমি আবার এটিতে ব্যর্থ হয়েছি। 415 00:25:17,642 --> 00:25:20,979 আমি তার সাথে এক বছর কাটিয়েছি এবং তার দক্ষতার মাত্র 90% আয়ত্ত করেছে। 416 00:25:22,313 --> 00:25:25,108 একটি তিনটি তৈরি আউট সম্পূর্ণরূপে পরবর্তী স্তরের জিনিস. 417 00:25:25,275 --> 00:25:27,861 আমি দশটি চেষ্টার মধ্যে দুটি মাত্র এটিকে টানতে পারি। 418 00:25:28,028 --> 00:25:31,740 মাস্টার বললেন আমি মনোযোগ দিতে পারছি না। এজন্য আমি মাঝে মাঝে ব্যর্থ হই। 419 00:25:31,906 --> 00:25:33,616 - এটা কি কঠিন? - হ্যাঁ। 420 00:25:34,159 --> 00:25:36,995 অন্যান্য জুয়া দক্ষতা তোমাকে অনেক জিতিয়ে দেবে। 421 00:25:37,162 --> 00:25:38,371 আমাকে কিছু টাকা ধার দাও। 422 00:25:38,538 --> 00:25:39,956 তোমাকে ধার দিবো? 423 00:25:40,457 --> 00:25:42,584 আমি তোমার চেয়েও গরীব। 424 00:25:43,084 --> 00:25:45,295 মাস্টার আমাকে নির্দেশ দিলেন যে আমার জয়ের 95% 425 00:25:45,462 --> 00:25:47,505 দাতব্য কারণের জন্য ব্যবহার করা হয়. 426 00:25:47,672 --> 00:25:49,758 মাত্র 5% আমার পকেটে যায়। 427 00:25:49,924 --> 00:25:53,887 - তাহলে আপনি একটি ডলার থেকে মাত্র 50c পান? - ঠিক তাই, তাই আমি গরীব! 428 00:25:55,847 --> 00:25:57,223 সাবধান! 429 00:26:04,856 --> 00:26:06,649 তুমি আমাকে আগে নামিয়ে দিলে না কেন? 430 00:26:13,782 --> 00:26:14,783 এটা কি? 431 00:26:15,617 --> 00:26:20,163 বড় কিছু না। আমি শুধু ক্ষমা চাইতে এসেছি এই সকালের জন্য। 432 00:26:21,748 --> 00:26:23,291 আপনি কি আগামীকাল ডিনারের জন্য বিনামূল্যে আছেন? 433 00:26:23,833 --> 00:26:26,586 আমি দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় যাচ্ছি আগামীকাল গভর্নরের স্ত্রীর সঙ্গে। 434 00:26:29,380 --> 00:26:32,884 এটা নিখুঁত. আজ রাতে লালন সব আরো কারণ. 435 00:26:33,426 --> 00:26:36,930 - আমার আগে থেকেই একজন বাগদত্তা আছে। সংরক্ষণ করুন। - ধন্যবাদ। 436 00:26:41,643 --> 00:26:43,311 কখনই নিরুৎসাহিত বোধ করবেন না। 437 00:26:44,646 --> 00:26:45,939 তার শুধু স্বাদের অভাব। 438 00:26:47,524 --> 00:26:50,568 ঠিক আছে, চল তোমাকে দিই বিভ্রম একটি সামান্য স্বাদ. 439 00:26:56,783 --> 00:26:58,201 তোমার কি সত্যিই মন খারাপ? 440 00:26:59,786 --> 00:27:00,786 না. 441 00:27:01,538 --> 00:27:02,747 তাহলে এখানে ফিরে যান। 442 00:27:04,666 --> 00:27:05,666 আপনি এটা চেয়েছিলেন. 443 00:27:06,084 --> 00:27:07,460 তাড়াতাড়ি কর! 444 00:27:07,627 --> 00:27:08,627 খুব ভালো। 445 00:27:10,672 --> 00:27:11,714 এগুলো আপনার জন্য। 446 00:27:15,927 --> 00:27:19,347 ফুল ফুটলে আমি এটা পছন্দ করি। 447 00:27:19,514 --> 00:27:21,349 আমি আনন্দিত আপনি তাদের ভালবাসেন. 448 00:27:21,516 --> 00:27:23,977 আমরা আজ রাতে লালন আছে কেন. 449 00:27:25,812 --> 00:27:27,856 আচরণ! আগে গোসল করুন। 450 00:27:28,022 --> 00:27:30,108 আমি গোসল করব। আমি ঠিক ফিরে আসব. 451 00:27:30,275 --> 00:27:31,109 অবশ্যই, আমি অপেক্ষা করব। 452 00:27:31,276 --> 00:27:33,486 - তুমি বিছানায় আমার জন্য অপেক্ষা করছ না কেন? - অবশ্যই। 453 00:27:55,216 --> 00:27:56,259 তোমার কি খবর? 454 00:28:04,601 --> 00:28:05,894 আপনি এখানে কি করছেন? 455 00:28:06,978 --> 00:28:08,897 আপনি কি জানেন আপনি ভুল রুমে আছেন? 456 00:28:11,232 --> 00:28:13,651 আপনি কি জানেন যে আপনি ভুল বিছানায় আছেন? 457 00:28:14,485 --> 00:28:17,530 এত ভালোবাসলে, আমি পুরো রুম তোমার হাতে ছেড়ে দেব। 458 00:28:17,697 --> 00:28:19,657 পুরো পৃথিবী বদলে যাচ্ছে! 459 00:28:19,824 --> 00:28:22,535 হিট পুরুষ প্রবেশ করতে পারে অনুমান করবেন না যে কোন রুম তার পছন্দ। 460 00:28:22,702 --> 00:28:24,787 যেন অতিথি আমার ঘর কেড়ে নিয়েছে! 461 00:28:26,748 --> 00:28:29,125 আমি নিশ্চিত আমি লুং কাউ এর ঘরে প্রবেশ করেছি। 462 00:28:29,626 --> 00:28:30,626 আমি কি জিনিস দেখছি? 463 00:28:46,267 --> 00:28:47,267 তুমি আমাকে দেখতে পাবে না। 464 00:28:48,478 --> 00:28:49,478 তুমি... 465 00:28:53,775 --> 00:28:56,903 তুমি আমাকে দেখতে পাবে না। 466 00:28:57,445 --> 00:28:59,322 তুমি আমাকে দেখতে পাবে না। 467 00:28:59,489 --> 00:29:01,449 তুমি আমার কিছু করতে পারবে না। 468 00:29:01,616 --> 00:29:03,576 আমি একটি পিস্তল সঙ্গে Dumbo মত. 469 00:29:03,743 --> 00:29:04,786 তুমি আমাকে দেখতে পাবে না। 470 00:29:04,953 --> 00:29:06,454 তুমি আমাকে দেখতে পাবে না। 471 00:29:06,621 --> 00:29:07,747 তুমি আমাকে দেখতে পাবে না। 472 00:29:15,046 --> 00:29:16,214 আপনি চলে যেতে ভাল! 473 00:29:17,548 --> 00:29:19,550 আমি আবার দেখা হলে, আমি পুলিশ কল করব. 474 00:29:19,717 --> 00:29:22,345 সিনিয়র, আমরা এখানে শুধু একজন প্রভুর খোঁজ করতে এসেছি। 475 00:29:22,512 --> 00:29:23,805 আমাদের সাথে এমন আচরণ কেন? 476 00:29:23,972 --> 00:29:24,972 আপনি এখনও সম্পন্ন? 477 00:29:25,473 --> 00:29:27,976 না, এবং আমি কথা বলার জন্য জোর করছি। 478 00:29:28,142 --> 00:29:29,227 শুধু আমাকে মেরে ফেলো! 479 00:29:29,394 --> 00:29:33,231 তুমি আমার চোখে ছুরিকাঘাত করলেও, আমার গলা কাটা, আমার হৃদয় ফাঁপা, 480 00:29:33,398 --> 00:29:34,607 - এবং আমার ঘুষি... - না! 481 00:29:34,774 --> 00:29:35,984 আপনি সেখানে আঘাত করতে পারবেন না. 482 00:29:36,150 --> 00:29:37,485 আপনি যদি এতে রাজি না হন, 483 00:29:37,652 --> 00:29:41,322 আমি এখানে হাঁটু গেড়ে বসে থাকবো তার মৃত্যু শ্বাসের কাছে! 484 00:29:41,489 --> 00:29:42,282 অনুগ্রহ করে একমত। 485 00:29:42,448 --> 00:29:43,825 তোমার কি লজ্জা নেই? 486 00:29:44,325 --> 00:29:45,868 তাদের উপেক্ষা করুন। ভিতরে যাও। 487 00:29:46,828 --> 00:29:48,705 প্লিজ, ভাই! 488 00:29:48,871 --> 00:29:50,373 - আমাদের সাহায্য করুন! - প্লিজ। 489 00:29:50,540 --> 00:29:52,208 নয়তো ভয়ানক পরিস্থিতির মধ্যে পড়ব। 490 00:29:52,375 --> 00:29:54,627 - আমি তোমার কাছে অনুরোধ করছি। - আমাকে বিরক্ত করা বন্ধ করুন! 491 00:29:54,794 --> 00:29:56,713 আমাদের সাহায্য করুন. 492 00:29:56,879 --> 00:29:58,256 আমি আপনাকে ভিক্ষা করছি. 493 00:30:00,341 --> 00:30:02,135 - তারা চলে গেছে. - আমি জানি। 494 00:30:02,302 --> 00:30:04,262 আরে, আমরা কি সত্যিই ভোর পর্যন্ত হাঁটু গেড়ে বসে আছি? 495 00:30:04,429 --> 00:30:07,640 নিশ্চিত! সে শুধু প্রতিভাকে ভয় পায়। 496 00:30:07,807 --> 00:30:09,142 সুতরাং, আমাদের ধৈর্য ধরতে হবে। 497 00:30:09,309 --> 00:30:12,061 যেমন তারা বলে, যেখানে ইচ্ছা আছে, একটি উপায় আছে। 498 00:30:13,479 --> 00:30:14,479 গডফাদার। 499 00:30:17,608 --> 00:30:21,154 হুসাইন, প্রিভি কাউন্সিলের কাছে আপিল কেমন? 500 00:30:21,321 --> 00:30:22,405 এখনো নিষ্পত্তি হয়নি। 501 00:30:29,829 --> 00:30:34,292 দুঃখিত, মিস্টার চ্যান. আমরা তলব করেছি রানী তিনবার পরামর্শ দেন। 502 00:30:34,459 --> 00:30:35,459 কিন্তু তারপরও প্রত্যাখ্যাত। 503 00:30:38,254 --> 00:30:41,924 আপনি আসার আগে আমি এটি আশা করেছি। 504 00:30:42,759 --> 00:30:46,429 কো চুন আমাকে পাঁচ বছরের কারাদণ্ড দিয়েছে নরহত্যার জন্য কারাদণ্ড। 505 00:30:48,139 --> 00:30:49,515 আমি তাকে সহজে ছেড়ে দেব না। 506 00:30:49,682 --> 00:30:53,311 কো চুন, জুয়াড়িদের ঈশ্বর, এখন কাপুরুষের মতো জীবনযাপন করে। 507 00:30:53,478 --> 00:30:56,189 তিনি দক্ষিণ আমেরিকায় একাকীত্ব উপভোগ করছেন। 508 00:30:56,356 --> 00:30:57,690 তাকে খুঁজে বের করা কঠিন। 509 00:30:58,900 --> 00:31:03,571 কিন্তু শুনেছি তাঁর শিষ্য, ছুরি, resurface হয়েছে. 510 00:31:03,738 --> 00:31:06,032 এমনকি একটি উপনাম অর্জন করেছেন জুয়াড়িদের নাইট হিসাবে। 511 00:31:07,033 --> 00:31:08,951 আমরা প্রথমে তার কাছে যাব। 512 00:31:09,660 --> 00:31:10,953 তাই আপনি চান 513 00:31:11,120 --> 00:31:14,082 আমি শুধু কলঙ্ক চাই না জুয়াড়িদের খ্যাতির ঈশ্বর। 514 00:31:14,248 --> 00:31:15,833 আমি তাকে অভিযুক্ত করব। 515 00:31:16,000 --> 00:31:19,837 তার পরিচয় নিন এবং প্রতারণা করুন দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার সকল কোটিপতি, 516 00:31:20,004 --> 00:31:21,004 গডফাদার। 517 00:31:31,933 --> 00:31:36,437 আমরা কি বিরতি নিতে পারি না? এই কঠিন. আমাদের কি সত্যিই সারাদিন হাঁটু গেড়ে থাকার দরকার আছে? 518 00:31:36,938 --> 00:31:39,732 আমরা অবশ্যই. সে আমাদের দেখছে। 519 00:31:39,899 --> 00:31:41,984 তিনি আমাদের ধৈর্যের পরীক্ষা চান। 520 00:31:42,151 --> 00:31:44,612 আরে, নিজের উপর নতজানু। আমি চা খেতে বের হব। 521 00:31:44,779 --> 00:31:46,989 আমি চায়ের পরে কিছু আঠালো ভাত কিনব। 522 00:31:47,156 --> 00:31:48,741 - আমি তোমার জন্য সরবরাহ করব না। - না! 523 00:31:56,332 --> 00:31:57,333 তাকান! 524 00:32:02,880 --> 00:32:03,923 বুলেটপ্রুফ গ্লাস? 525 00:32:12,849 --> 00:32:14,267 এখন চলে যাও। আমি তোমাকে কভার করব! 526 00:32:35,746 --> 00:32:38,791 এটা এখনও নতুন বছর নয়. ইতিমধ্যেই পটকা পোড়ানো? 527 00:32:38,958 --> 00:32:42,920 - না, এটা গুলির মত শোনাচ্ছিল। - যদিও এটা হয়, এটা জাল হতে হবে. 528 00:32:44,881 --> 00:32:49,051 জাল? এটা হতে পারে না! দরজা উড়িয়ে দেওয়া হয়। 529 00:32:50,261 --> 00:32:53,181 আপনি কি ভয় পান? এটা শুধু একটি দরজা. 530 00:32:53,347 --> 00:32:56,809 যতক্ষণ আপনি গুলিবিদ্ধ না হন। আপনি এটা পেতে না? 531 00:32:59,020 --> 00:33:02,064 কি? সেখানে! আমি শুধু গুলি পেয়েছিলাম! 532 00:33:02,231 --> 00:33:04,817 - এটা জাল. এটা কি ব্যাথা করে? - হ্যাঁ। 533 00:33:04,984 --> 00:33:07,069 এটি প্রমাণ করে যে আপনি পরীক্ষা করছেন। 534 00:33:07,236 --> 00:33:08,446 কেন তারা আপনাকে পরীক্ষা করেনি? 535 00:33:11,407 --> 00:33:13,075 - তুমি ঠিক বলেছ। চলুন! - ঠিক আছে। 536 00:33:35,515 --> 00:33:36,849 - বন্দুক আছে? - না। 537 00:33:37,016 --> 00:33:38,226 - হ্যাঁ। - আমরা করি? 538 00:33:47,235 --> 00:33:48,361 এটা নিয়ে খেলবেন না! 539 00:33:51,280 --> 00:33:52,280 চলুন! 540 00:34:13,970 --> 00:34:14,970 দরজা বন্ধ! 541 00:34:17,598 --> 00:34:18,683 -ধরা ! -রজার ! 542 00:34:29,110 --> 00:34:30,361 - চল যাই! - ঠিক আছে। 543 00:35:37,053 --> 00:35:41,599 ধরে রাখুন। তাকে চেতনানাশক দিয়ে ইনজেকশন দিন। তাকে বাঁচতে দিন। সে আমাদের কাজে লাগতে পারে। 544 00:35:41,766 --> 00:35:42,766 হ্যাঁ। 545 00:35:44,644 --> 00:35:47,104 আমার সাথে নিচে স্লাইড. আমি তোমাকে আমার পুরনো বাড়িতে নিয়ে যাব। 546 00:35:50,191 --> 00:35:51,984 এই, আমরা এখানে. 547 00:35:53,819 --> 00:35:55,237 তোমার হাত কেমন আছে? 548 00:35:55,404 --> 00:35:56,404 ব্যাথা করে। 549 00:35:57,698 --> 00:36:01,243 আরে ভাই, ওরা সবাই তোমার জন্য আসছে কেন? আপনার কি অনেক শত্রু আছে? 550 00:36:01,410 --> 00:36:02,745 হ্যাঁ, এটা গুরুতর! 551 00:36:03,704 --> 00:36:05,247 আমি কিভাবে জানব? 552 00:36:05,956 --> 00:36:09,126 আরে, প্রথমে বাজে কথা কাটা যাক! 553 00:36:34,735 --> 00:36:37,029 এই, আপনি কি করছেন? 554 00:36:37,196 --> 00:36:39,281 আপনি আপনার মনে অনেক আছে. 555 00:36:39,448 --> 00:36:40,533 আপনি কিভাবে জানেন? 556 00:36:40,700 --> 00:36:42,910 আমি দেখি আপনি কি মনে করেন তোমার মাথার স্পর্শে। 557 00:36:43,077 --> 00:36:46,288 আপনি আপনার ঠোঁট দিয়ে কি খেয়েছেন. আপনি আপনার আঙ্গুল দিয়ে স্পর্শ করেছেন কি. 558 00:36:46,455 --> 00:36:48,666 - এবং আপনার মাধ্যমে ... -পাগল! 559 00:36:50,876 --> 00:36:52,294 - সে এর জন্য পড়ে গেল। - হ্যাঁ। 560 00:36:56,006 --> 00:36:58,050 আরে! 561 00:36:58,217 --> 00:37:00,302 আরে, কাক! 562 00:37:00,469 --> 00:37:01,469 হ্যালো? 563 00:37:02,012 --> 00:37:03,931 আপনি আমার বাড়িতে কি করছেন? 564 00:37:04,098 --> 00:37:06,434 আমি দুর্ভাগ্যের মধ্যে পড়েছি এবং এখন এখানে বাস করছি। 565 00:37:06,600 --> 00:37:07,810 আপনি এখানে কি করছেন? 566 00:37:07,977 --> 00:37:11,689 আপনি এখানে থাকেন? এটা আমার পৈতৃক বাড়ি! 567 00:37:11,856 --> 00:37:12,856 বস! 568 00:37:14,525 --> 00:37:17,069 - দৌড়ানোর চেষ্টা করছেন? দৌড়াও না! - আরে, কি খবর, বস? 569 00:37:19,155 --> 00:37:21,657 ঘাতকরা আমাদের হত্যা করতে এসেছিল। আমাকে একটা কল করতে হবে! 570 00:37:23,284 --> 00:37:25,578 - এটা আমার ফোন! - আমি একটা ফোন করতে পারি না? 571 00:37:25,745 --> 00:37:29,582 নিচতলা ভাড়া দেওয়া হয়েছে। আমার জায়গায় আসা এবং আমার ব্যবহার. 572 00:37:31,167 --> 00:37:32,209 না! 573 00:37:32,376 --> 00:37:34,044 আমি তোমাকে স্পর্শ করতে পারব না কোন উপায় আছে! 574 00:37:35,755 --> 00:37:37,715 আরে, ফুসফুস এনজি সম্পর্কে কোন শব্দ আছে? 575 00:37:41,927 --> 00:37:43,971 আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. কষ্টের জন্য দুঃখিত। 576 00:37:45,431 --> 00:37:46,431 ধন্যবাদ 577 00:37:47,308 --> 00:37:48,851 - তারা কি তাকে খুঁজে পেতে পারে? - আচ্ছা? 578 00:37:49,018 --> 00:37:51,729 তারা সর্বত্র তাকান, কিন্তু তার কোন লক্ষণ নেই। 579 00:37:51,896 --> 00:37:53,355 এমনকি মিঃ উয়ামাকেও হত্যা করা হয়েছে। 580 00:37:53,522 --> 00:37:55,983 একমাত্র তিনিই আমার পরিচয় নিশ্চিত করতে পারবেন ঈশ্বরের শিষ্য হিসাবে. 581 00:37:56,150 --> 00:37:57,150 মৃত? 582 00:38:00,321 --> 00:38:03,741 তাহলে, কেন তারা আপনার এবং মিস্টার লুং এনজির পিছনে? 583 00:38:03,908 --> 00:38:05,367 আমি কিভাবে জানব? 584 00:38:06,702 --> 00:38:09,246 আমি তাকে ট্র্যাক করতে পারি, কিন্তু আমি সন্দেহ করি তুমি আমাকে বিশ্বাস করবে। 585 00:38:09,413 --> 00:38:13,000 - আমি জানি! তোমার ঐশ্বরিক চোখ। - না, এটা ঐশ্বরিক চোখ! 586 00:38:21,717 --> 00:38:24,595 আমি একটি বার দেখতে. একটা গাড়ি এগিয়ে আসছে। 587 00:38:24,762 --> 00:38:25,762 স্বপ্নবাজ 588 00:38:30,768 --> 00:38:32,895 হ্যাঁ, ভাই এনজি গাড়িতে আছেন! 589 00:38:34,104 --> 00:38:36,774 দুজন লোক তাকে একটা ব্যাগে ঢেকে দিল এবং তাকে ভিতরে নিয়ে গেল। 590 00:38:36,941 --> 00:38:37,733 ব্রাভো, লুং এনজি। 591 00:38:37,900 --> 00:38:40,778 তাকে এখনও স্টাইলিশ দেখাচ্ছে, এমনকি যখন অজ্ঞান। 592 00:38:40,945 --> 00:38:43,113 - কে আমাকে চড় মারলো? -আমাকে! বারটির নাম কী? 593 00:38:43,280 --> 00:38:45,658 এটা ড্রিমার... 594 00:38:45,825 --> 00:38:46,617 স্বপ্নবাজ 595 00:38:46,784 --> 00:38:47,784 এই এটা. 596 00:38:47,827 --> 00:38:49,912 - আরে, এখানে, চল ভিতরে যাই। - চল যাই! 597 00:38:50,079 --> 00:38:51,163 - দাঁড়াও, সিনিয়র। - কি? 598 00:38:51,330 --> 00:38:52,915 - আপনি কিছুটা বিধ্বস্ত। - সত্যি? 599 00:38:54,124 --> 00:38:57,419 - কিছুই ভুল না. - আমি যা বোঝাতে চেয়েছিলাম তা নয়! আমি আপনার আবরণ মানে. 600 00:38:57,586 --> 00:38:59,547 - আপনার উপস্থিতি তাদের সতর্ক করবে। - ঠিক। 601 00:38:59,713 --> 00:39:02,716 কেন আমরা প্রথমে মাথা না? যদি কিছু ভুল হয়, আমরা আপনাকে সংকেত দেব। 602 00:39:02,883 --> 00:39:03,676 খুব ভালো। 603 00:39:03,843 --> 00:39:04,843 - এখানে অপেক্ষা করুন। - বুঝেছি। 604 00:39:06,387 --> 00:39:07,387 এটা কি হবে? 605 00:39:07,429 --> 00:39:09,431 - কি পেয়েছেন? - আমরা সব পেয়েছি। 606 00:39:09,598 --> 00:39:12,184 আমি একটি মিশ্রণ হবে বিভিন্ন ঔষধি ভেষজ এবং Vitasoy. 607 00:39:12,351 --> 00:39:15,938 তারপর একটি ডিম যোগ করুন এবং একটি ড্রপ দিয়ে নাড়ুন স্কুইড কালির। আপনি এটা করতে পারেন? 608 00:39:16,105 --> 00:39:17,105 হ্যাঁ। 609 00:39:18,399 --> 00:39:20,943 - বারে সবার জন্য একটি রাউন্ড। আমার ট্রিট. - ঠিক আছে। 610 00:39:21,110 --> 00:39:22,695 আমি শুধু একটা কমলার রস খাব। 611 00:40:11,952 --> 00:40:13,495 হাই সেখানে! তুমি ঠিক আছো? 612 00:40:14,496 --> 00:40:15,496 স্বপ্নময়? 613 00:40:17,583 --> 00:40:21,420 স্বপ্নীল, তুমি কোথায় ছিলে? তুমি কি জানো আমি তোমাকে কতদিন খুজছি? 614 00:40:21,962 --> 00:40:23,756 আমি স্বপ্নবাজ নই। আপনি ভুল করছেন. 615 00:40:23,923 --> 00:40:27,092 আমার চারপাশে বাচ্চা কোরো না! তুমি তার না হলে, তুমি আর কে হবে? 616 00:40:27,635 --> 00:40:31,388 আমার নাম ড্রিমার। এই বার আমার প্রতিষ্ঠা. 617 00:40:33,349 --> 00:40:34,767 তাহলে তুমি কি সত্যিই স্বপ্নময় না? 618 00:40:36,226 --> 00:40:38,270 আরে, তুমি কি সত্যিই স্বপ্নময় না? 619 00:40:41,106 --> 00:40:44,526 আমি শুধু অনভিজ্ঞ তরুণদের ভেবেছিলাম 620 00:40:44,693 --> 00:40:47,154 এই ধরনের মূর্খ কৌশল ব্যবহার করবে মেয়েদের উপর আঘাত করা। 621 00:40:48,364 --> 00:40:51,283 বিশ্বাস করা কঠিন যে এমনকি আপনার মত পরিপক্ক পুরুষদের 622 00:40:51,450 --> 00:40:53,911 মহিলাদের সাথে দেখা করার জন্য একই কৌশল ব্যবহার করুন। 623 00:40:54,078 --> 00:40:55,537 না, আমি নই... 624 00:40:56,747 --> 00:40:59,208 - তুমি কি পরিপক্ক? - ওহ, আমি পরিণত! 625 00:41:00,501 --> 00:41:01,669 বসুন। 626 00:41:01,835 --> 00:41:04,171 দুঃখিত, মিস, কিন্তু আমি কি তোমার বগল পরীক্ষা করতে পারি? 627 00:41:08,133 --> 00:41:13,180 আমি সবসময় ভাবতাম যে একজন মানুষ 40 বছরের বেশি একটি গোঁফ এবং একটি বিয়ার পেট সঙ্গে 628 00:41:13,347 --> 00:41:14,682 বরং পুরুষালি হতে 629 00:41:17,267 --> 00:41:21,689 ছোট ছেলেদের থেকে আলাদা বহু রঙের টি-শার্ট পরা। 630 00:41:21,855 --> 00:41:25,317 একটি কার্টুনিশ ঘড়ি সঙ্গে মিলেছে. এ বিষয়ে পুরুষালি কিছু নয়! 631 00:41:25,484 --> 00:41:27,027 আপনি যে সম্পর্কে সঠিক. 632 00:41:27,528 --> 00:41:30,823 - আরে। একটি পানীয় চান? আমার ট্রিট! - আমি চাই 633 00:41:30,990 --> 00:41:32,574 - আমি চাই... - আমি একটা চাই... 634 00:41:33,784 --> 00:41:35,327 আপনি কি আমাদের দুটি টেকিলা ধরতে পারবেন? 635 00:41:36,412 --> 00:41:37,412 সুন্দর দয়া করে! 636 00:41:37,454 --> 00:41:38,580 - শুধু যাও! - ঠিক আছে। 637 00:41:41,667 --> 00:41:43,961 - কি হবে স্যার? - আমি বুঝতে পারছি না। 638 00:41:44,128 --> 00:41:45,879 - ঐ লা-লা পানীয় দুটো। - ঠিক আছে। 639 00:41:49,800 --> 00:41:51,593 যে পরম যৌন শয়তান! 640 00:41:52,553 --> 00:41:54,471 আমরা সবসময় কনসার্টে যাই। 641 00:41:54,638 --> 00:41:58,100 ঠিক! মিসেস ড্রিমার এখানে বলে যে সে ভালো বোধ করছে না। 642 00:41:58,267 --> 00:42:00,728 মিসেস ড্রিমার অসুস্থ, তাই আমি তাকে বাড়িতে পাঠাচ্ছি। 643 00:42:00,894 --> 00:42:01,894 তাই, এখানেই থাকুন। 644 00:42:06,066 --> 00:42:08,861 - কি খবর তোমার? - আমার মেয়ে চুরি করার চেষ্টা করছেন? 645 00:42:09,028 --> 00:42:11,238 সে বলল সে স্বপ্নময় নয়। সে ড্রিমার! 646 00:42:11,405 --> 00:42:14,116 স্বপ্ন তার নামে। তোমার ওকে আমার কাছ থেকে চুরি করা উচিত নয়। 647 00:42:14,283 --> 00:42:17,619 তাই আপনি সব মিষ্টি স্বপ্ন পেতে. তাহলে চাচার জন্য কি বাকি আছে? ভিজা বেশী? 648 00:42:17,786 --> 00:42:19,747 চাচার বয়স এই বছর চল্লিশের উপরে। 649 00:42:19,913 --> 00:42:23,375 বয়স্কদের সম্মান করা যায় না? এবং আমাকে সুন্দর কিছু দিয়ে ছেড়ে দাও? 650 00:42:23,542 --> 00:42:25,252 - চলে যাও। -এটা নিয়ে কথা বলি। 651 00:42:25,419 --> 00:42:27,588 চলুন। সাবধান। 652 00:42:28,088 --> 00:42:29,088 আরে! 653 00:42:31,091 --> 00:42:32,259 এখানে, গাড়িতে উঠুন। 654 00:42:49,735 --> 00:42:55,032 আমি কিভাবে ভালবাসাকে ধরে রাখব যে মারা যায়? 655 00:42:55,199 --> 00:43:00,287 এমনকি ক্ষীণতম ভক্তিও রাখবে না। 656 00:43:00,454 --> 00:43:05,459 সমস্ত ট্র্যাজেডি যা সামনে রয়েছে 657 00:43:05,626 --> 00:43:08,420 আমি জানি না... 658 00:43:10,506 --> 00:43:14,843 মাদার ফাকার! 659 00:43:15,636 --> 00:43:16,636 তুমি আমাকে ডেকেছ? 660 00:43:17,638 --> 00:43:18,680 আমি করেছি। শুভ সকাল! 661 00:43:21,141 --> 00:43:24,937 কি হচ্ছে তোমার সাথে? তুমি সারা রাত ঘুমাওনি। 662 00:43:25,104 --> 00:43:28,190 তুমি সকালবেলা এই সব আওয়াজ কর। তোমার কি হয়েছে? 663 00:43:28,899 --> 00:43:30,943 - কি খবর? - আমি এটা নিয়ে কথা বলতে চাই না। 664 00:43:31,110 --> 00:43:35,823 কিন্তু আমি এমন ক্ষতির মধ্যে আছি। তোমাকে বলা থেকে নিজেকে আটকাতে পারছি না। 665 00:43:35,989 --> 00:43:37,950 আমার তৃতীয় চাচা গত রাতে আমার মেয়েকে চুরি করেছে। 666 00:43:38,659 --> 00:43:39,952 সে আমার মেয়েকে চুরি করেছে। 667 00:43:40,119 --> 00:43:43,580 তিনি একটি সহজাত wanker. সে বেঈমান। সে একটা জানোয়ার। 668 00:43:43,747 --> 00:43:45,207 আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন? 669 00:43:46,041 --> 00:43:47,835 তুমি আমাকে ফাঁকি দিয়েছ। 670 00:43:48,001 --> 00:43:51,839 আপনি বলেছিলেন যে আপনি ভাই এনজিতে ইন্টেল খুঁজে পাবেন। কিন্তু তার বদলে একটা মেয়েকে নিয়ে মারামারি! 671 00:43:52,005 --> 00:43:53,715 - আর কখনো আমার সাথে কথা বলবেন না। - আরে! 672 00:43:54,258 --> 00:43:56,468 দয়া করে আমাকে শেষ করতে দিন। 673 00:43:56,635 --> 00:43:59,346 - আরে! - আমাকে ব্যাখ্যা করতে দিন। 674 00:43:59,513 --> 00:44:03,350 এটা আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ। সে ছিল আমার প্রথম প্রেম। 675 00:44:03,517 --> 00:44:06,478 আমি আমার সারা জীবনে কোন মেয়েকে চুমু খাইনি। 676 00:44:06,645 --> 00:44:08,564 আমাকে এই সব কথা বলা বন্ধ করুন! 677 00:44:09,064 --> 00:44:11,733 আমার মনে হয় তুমি মারা যাবে আপনি যদি আধা ঘন্টা চুপ করতে না পারেন। 678 00:44:11,900 --> 00:44:14,361 আপনি ভুল করছেন. আমি মরবো না। 679 00:44:14,528 --> 00:44:17,364 আমি কিছুতেই রাজি হব যদি আপনি 30 মিনিটের জন্য বন্ধ করতে পারেন। 680 00:44:18,198 --> 00:44:20,492 ঠিক! তুমি নিজেই বলেছ। আমরা যে বাজি করব! 681 00:44:20,659 --> 00:44:23,036 আমি যদি 30 মিনিটের জন্য চুপ থাকি, আমাকে মাস্টারের সাথে দেখা করতে নিয়ে যান। 682 00:44:24,454 --> 00:44:25,454 ঠিক আছে। 683 00:44:26,123 --> 00:44:27,207 ঠিক আছে! 684 00:44:37,718 --> 00:44:41,138 তাই এই দুটি ধাপ ভেঙে গেছে। আশ্চর্যের কিছু নেই যে তিনি এটি এড়িয়ে যান৷ 685 00:44:41,305 --> 00:44:42,639 আপনি আমাকে বোকা করতে পারবেন না। 686 00:45:02,868 --> 00:45:05,495 এখনো ক্লান্ত? আপনার কোন সাহায্য প্রয়োজন হলে আমাকে কল করুন. 687 00:45:08,749 --> 00:45:12,211 কি? কোন প্রয়োজন নেই? তুমি না চাইলে আমি তোমাকে থাকতে দেব। 688 00:45:43,533 --> 00:45:44,533 মাফ করবেন! 689 00:45:48,538 --> 00:45:50,082 আরে, গাও! 690 00:45:50,249 --> 00:45:51,249 গাও! 691 00:45:52,542 --> 00:45:54,336 সেই ছোট্ট ব্র্যাট কোথায় গেল? 692 00:45:54,503 --> 00:45:55,503 গাও! 693 00:46:03,428 --> 00:46:05,847 দেশি ! কুকুর হাঁটা খুব ভোরে? 694 00:46:07,683 --> 00:46:09,601 গাও! 695 00:46:11,812 --> 00:46:13,272 ছুরি, তুমি কি গাইতে দেখেছ? 696 00:46:21,071 --> 00:46:22,071 তাকে দেখুন। 697 00:46:23,323 --> 00:46:24,825 আরে, তুমি ঠিক আছো? 698 00:46:31,331 --> 00:46:32,499 আমাকে গালি দিচ্ছেন? 699 00:46:34,459 --> 00:46:36,753 আমি তোমাকে বিরক্ত করিনি। আমাকে অভিশাপ দিলে কেন? 700 00:46:40,090 --> 00:46:43,260 কথা! কাল রাতে কোথায় গিয়েছিলে? 701 00:46:43,427 --> 00:46:44,761 ড্রিমারের জায়গায়! 702 00:46:44,928 --> 00:46:47,639 - তুমি ওর বাসায় কি করলে? - আমরা ডিমের আলকাতরা খেয়েছি! 703 00:46:50,225 --> 00:46:51,893 শুধু ডিমের আলকাতরা খাচ্ছেন? 704 00:46:52,477 --> 00:46:53,645 আরো আছে. 705 00:46:53,812 --> 00:46:55,272 আর কি?! 706 00:46:55,439 --> 00:46:56,439 দুধ চা পান। 707 00:46:58,233 --> 00:46:59,901 - এই সব, তাই না? -তাই তো! 708 00:47:02,362 --> 00:47:06,283 আপনি আপনার মনের বাইরে. সে বলেছিল সে ড্রিমার, ড্রিমার নয়। 709 00:47:06,450 --> 00:47:09,286 - আমি তোমাকে বলেছিলাম স্বপ্নের সীমা ছাড়িয়ে যায়! - কেন? 710 00:47:09,453 --> 00:47:11,663 এমনকি আমার ভাগ্নে হিসাবে, আলোচনার কোন অবকাশ নেই। 711 00:47:11,830 --> 00:47:15,417 আর ভাবতে ভাবতে আপনার সাথে আলোচনা করতে এসেছি আমাকে তোমার অর্ধেক ক্ষমতা ধার দেওয়ার বিষয়ে। 712 00:47:15,584 --> 00:47:18,503 অর্ধেক ধার দেন? ডিমের টার্টে আপনি আপনার মন হারিয়ে ফেলেছেন! 713 00:47:27,471 --> 00:47:29,681 বিশেষ ক্ষমতায় তিনটি নিষেধ মনে রাখুন। 714 00:47:29,848 --> 00:47:32,184 প্রথমত, এটি ব্যবহার করবেন না ব্যক্তিগত আর্থিক লাভের জন্য। 715 00:47:32,351 --> 00:47:34,353 - ঠিক আছে। - দ্বিতীয়ত, নারীদের লাঞ্ছিত করবেন না। 716 00:47:34,519 --> 00:47:35,645 কিভাবে পুরুষদের সম্পর্কে? 717 00:47:36,188 --> 00:47:37,939 - পুরুষ ভালো থাকবে। - ওহ, করব না! 718 00:47:38,106 --> 00:47:40,817 তৃতীয়ত, কোন বাজে ভাষা নয় ক্ষমতা ছড়িয়ে পড়ার আগে। 719 00:47:40,984 --> 00:47:43,195 একটি নিষিদ্ধ কাজ ক্ষমতা হারানোর ফলে হবে। 720 00:47:43,362 --> 00:47:45,447 যেহেতু তোমার ক্ষমতা আমার মাধ্যমে সঞ্চারিত হয়, 721 00:47:45,614 --> 00:47:48,742 আমিও আমার ক্ষমতা হারিয়ে ফেলি আপনি একটি নিষেধ কমিট যদি. 722 00:47:48,909 --> 00:47:52,329 চিন্তা করবেন না। আমি তোমার ক্ষমতা ফিরিয়ে দেব একবার আমি তার কাছে তাদের দেখাই। 723 00:47:52,871 --> 00:47:53,871 - যেতে হবে। - দাঁড়াও! 724 00:47:53,997 --> 00:47:55,957 - কি খবর? - তুমি শুধু আমার ক্ষমতা পেয়েছ, 725 00:47:56,124 --> 00:47:57,834 তাই আপনাকে প্রথমে পরীক্ষা করতে হবে। 726 00:47:58,377 --> 00:48:00,837 সবাই বিশেষ ক্ষমতার অধিকারী হতে পারে না। 727 00:48:01,004 --> 00:48:04,633 তবে মনে রাখবেন, আপনার অধিকার থাকলেও ক্ষমতা, অহংকারী তাকান না. 728 00:48:04,800 --> 00:48:05,592 আমি করিনি! 729 00:48:05,759 --> 00:48:07,719 - আপনার কণ্ঠস্বর অহংকারী শোনাচ্ছে। - হয় না! 730 00:48:07,886 --> 00:48:09,721 - এখন চলো! - ঠিক আছে, প্রস্তুত হও! 731 00:48:17,062 --> 00:48:18,230 এটা কেমন? 732 00:48:18,397 --> 00:48:19,606 আরে, এটা কাজ করেনি কেন? 733 00:48:19,773 --> 00:48:22,734 - এটা হয়নি? ইট ভেঙে ফেলা হয়েছে। - কিন্তু আমার মাথায় রক্ত ​​পড়ছে। 734 00:48:22,901 --> 00:48:26,363 ঠিক আছে, মাথা থেকে রক্ত পড়া স্বাভাবিক শক্তি যে আঘাত আঘাত যখন? 735 00:48:26,530 --> 00:48:28,490 ভাল পয়েন্ট, কিন্তু আমি ভেবেছিলাম এটি একটি পরীক্ষা ছিল! 736 00:48:28,657 --> 00:48:30,867 হ্যাঁ, আমি পরীক্ষা করতে চেয়েছিলাম ইটের কঠোরতা 737 00:48:31,034 --> 00:48:32,869 তাই তোমার মাথা ঘৃণা করলাম। 738 00:48:33,036 --> 00:48:35,497 আপনার মাথা মূলত অপ্রাসঙ্গিক এই পরীক্ষার জন্য। 739 00:48:36,581 --> 00:48:38,250 আপনি এখন গিয়ে মেয়েদের উপর আঘাত করতে পারেন। 740 00:48:38,417 --> 00:48:41,128 ভাগ্যক্রমে, আমার মাথা অপ্রাসঙ্গিক. অন্যথায়, আমি আঘাত করা হবে. 741 00:48:41,294 --> 00:48:43,130 বোলকস ! কেন আমি এটা করতে হবে? 742 00:48:47,717 --> 00:48:50,345 - তাত ভাই, এটা আপনি। ভিতরে আসুন। - অবশ্যই! 743 00:48:50,846 --> 00:48:53,140 এগুলো সুস্বাদু। খাও। 744 00:48:53,974 --> 00:48:56,309 এখানে এত পুরুষ কেন? ডিমের আলকাতরা খেতে? 745 00:48:57,978 --> 00:49:00,313 তারা আমার বারের নিয়মিত গ্রাহক। 746 00:49:00,480 --> 00:49:03,275 সবসময় আমার উপর আঘাত করতে এখানে আসছে. তারা যেমন একটি উপদ্রব করছি! 747 00:49:03,442 --> 00:49:08,405 তারা ধনী এবং ছেড়ে যেতে অস্বীকার করে, এমনকি যখন আমি তাদের তাড়িয়ে দেওয়ার চেষ্টা করি। 748 00:49:08,572 --> 00:49:10,407 - আমি তাদের দূরে যেতে দেব. - না! 749 00:49:10,574 --> 00:49:12,909 তাদের চলে যেতে বলছে আমার ব্যবসা প্রভাবিত করবে। 750 00:49:13,076 --> 00:49:13,869 তুমি ঠিক বলেছ। 751 00:49:14,035 --> 00:49:17,414 ওহ, হ্যাঁ। আপনি যখন উল্লেখ করেছেন মনে রাখবেন গত রাতে আপনার বিশেষ ক্ষমতা? 752 00:49:17,581 --> 00:49:20,292 - হ্যাঁ! - তুমি তাদের সাথে জুয়া খেলো না কেন? 753 00:49:20,459 --> 00:49:23,545 তাদের সব টাকা জিতুন তাই তারা এত নোংরা আচরণ করবে না। 754 00:49:23,712 --> 00:49:24,504 আচ্ছা... 755 00:49:24,671 --> 00:49:27,591 আপনি জেতা খরচ করতে পারবেন না. আমাকে এটা খরচ করতে হবে না। 756 00:49:27,757 --> 00:49:28,550 ঠিক আছে! 757 00:49:28,717 --> 00:49:30,302 গাও! এখানে আসুন! 758 00:49:31,136 --> 00:49:32,387 - এটা কি? - দেখো। 759 00:49:32,929 --> 00:49:36,308 জুয়াড়িদের ঈশ্বরের শিষ্য একটি দাতব্য জাহাজ নির্মাণ 760 00:49:36,475 --> 00:49:38,435 এবং ধরে রাখবে আগামীকাল একটি সংবাদ সম্মেলন।' 761 00:49:38,602 --> 00:49:40,687 এটা মানুষ হতে হবে কে তোমার পরিচয় চুরি করেছে! 762 00:49:40,854 --> 00:49:42,063 কিন্তু কেন তিনি এই কাজ করবেন? 763 00:49:42,230 --> 00:49:45,150 আমি মনে করি সে আমার প্রভুর নাম ব্যবহার করতে চায় ধনীদের ধোঁকা দিতে 764 00:49:45,317 --> 00:49:49,070 দাতব্যের নামে। সে প্রতিটি পয়সা থেকে তাদের প্রতারণা করবে। 765 00:49:49,237 --> 00:49:50,071 সে কিভাবে পারে? 766 00:49:50,238 --> 00:49:53,116 চিন্তা করবেন না, আমরা তার পরিচয় প্রকাশ করব যেমন তিনি সম্মেলন করেন। 767 00:49:53,283 --> 00:49:57,829 এটা কাজ করবে না. জাহাজে কেউ নেই আমাদের পোশাকে আমাদের পরিচয় বিশ্বাস করবে। 768 00:49:57,996 --> 00:50:01,374 আমাদের সাথে বাজি ধরতে মূলধন লাগবে যদি আমাদের অবশ্যই জুয়া খেলতে হয়। 769 00:50:01,541 --> 00:50:02,334 আমাদের টাকা লাগবে। 770 00:50:02,501 --> 00:50:03,502 কোথা থেকে? 771 00:50:03,668 --> 00:50:06,755 আমার এক বন্ধু আছে যার জুয়ার আস্তানা আছে। কিন্তু আমার তোমার সাহায্য লাগবে। 772 00:50:10,926 --> 00:50:14,846 ঠিক আছে, তুমি এখানেই থাকো। আমার চিৎকার শুনে পুলিশকে ডাকো। 773 00:50:15,013 --> 00:50:17,307 বুঝেছি, বস। না, মানে মাইকেল ভাই। 774 00:50:18,475 --> 00:50:19,475 ভাই কাউ! 775 00:50:20,560 --> 00:50:21,560 ভাই কাউ! 776 00:50:22,187 --> 00:50:24,481 অনেক দিন দেখি না, ছুরি। 777 00:50:24,648 --> 00:50:27,275 - পলাতক? - না! আমি চীনে ব্যবসা করছি। 778 00:50:30,320 --> 00:50:32,280 কি রে, আর্সেহোল?! তুমি কি অন্ধ? 779 00:50:32,447 --> 00:50:35,867 যে আমার ছোট কাজিন. একজন মহান উদ্যোক্তা। খুব ধনী। 780 00:50:36,034 --> 00:50:38,119 আমরা দলবদ্ধ করব এবং প্রতিটি মুদ্রা থেকে তাকে প্রতারণা করে। 781 00:50:38,286 --> 00:50:40,997 গতবার তোমার বড় চাচাতো ভাই ছিল, এখন এটি একটি ছোট এক. 782 00:50:41,164 --> 00:50:43,375 আমি প্রায় তোমার সেই নির্বোধ কাজিনের কাছে হেরে গেছি। 783 00:50:43,542 --> 00:50:47,170 না! শুধু তার দিকে তাকান। সে আমার বড় মামাতো ভাইয়ের থেকেও বোকা। 784 00:50:51,049 --> 00:50:53,760 - দোস্ত তোমার নাম কি? - আমার মায়ের উপাধি ওং। 785 00:50:53,927 --> 00:50:56,388 - আমি আপনার জন্য জিজ্ঞাসা করছি. - আমার বড় চাচাতো ভাই মাইকেল। 786 00:50:56,555 --> 00:50:58,765 - আমি আপনার নাম জিজ্ঞাসা করছি! - মাইকেল জ্যাকসন। 787 00:51:00,892 --> 00:51:03,562 - আরে, তোমার কাজিনের সব ছক্কা আর সাত। - সে। 788 00:51:04,104 --> 00:51:07,524 - সত্যিই! - আরে, তাইলে বাকরাত হবে নাকি পাই গউ? 789 00:51:07,691 --> 00:51:08,691 দেখা যাক। 790 00:51:09,442 --> 00:51:10,442 বেকারত 791 00:51:11,987 --> 00:51:14,239 Baccarat জন্য একটি কম্বল? টেবিল একটি ঠান্ডা ধরা? 792 00:51:14,781 --> 00:51:16,908 আমি একটি ব্যাখ্যা দিতে হবে?! 793 00:51:17,075 --> 00:51:19,202 - তুমি কি বাজি ধরতে চাও? - তাস খেলা। 794 00:51:24,499 --> 00:51:26,167 তারা খুব সুন্দর। 795 00:51:29,671 --> 00:51:32,299 আপনি কি মনে করেন তারা ভাইবোন? 796 00:51:32,465 --> 00:51:33,466 দেখে মনে হচ্ছে। 797 00:51:34,009 --> 00:51:37,178 দেখুন। প্রত্যেকের জন্য $500,000 চিপ। আমি কার্ড ডিল করব. 798 00:51:42,517 --> 00:51:43,852 দুই জোড়া! 799 00:51:45,145 --> 00:51:46,396 সোজা ফ্লাশ! 800 00:51:47,772 --> 00:51:48,857 ধন্যবাদ! কোয়াডস ! 801 00:51:51,401 --> 00:51:52,694 - ধন্যবাদ! - সে কি প্রতারণা করছে? 802 00:51:52,861 --> 00:51:54,821 অনেক ধন্যবাদ! আবার খেলা যাক. 803 00:51:54,988 --> 00:51:56,573 অনেক ধন্যবাদ! 804 00:51:57,657 --> 00:52:01,328 যে মহান ছিল. আপনি অনেক জিতেছেন. আমি কি একটি ভাগ পেতে পারি? 805 00:52:01,494 --> 00:52:02,746 হ্যাঁ! 806 00:52:02,912 --> 00:52:03,912 নাও! 807 00:52:06,166 --> 00:52:08,460 তাত ভাই, কি সমস্যা?! 808 00:52:13,298 --> 00:52:14,341 কি ব্যাপার? 809 00:52:29,564 --> 00:52:30,607 সব! 810 00:52:32,192 --> 00:52:37,238 আমি শপথ করেছিলাম যে কাউকে 'অল ইন' বলতে দেব না আমার মুখের কাছে 811 00:52:44,454 --> 00:52:48,041 আরে, আপনি কি ঘষা শেষ করেছেন? আপনি এটি ঘষে অন্য তৈরি করবেন না. 812 00:52:55,840 --> 00:52:57,384 - আমি ফোন করব। - ধর। 813 00:52:58,593 --> 00:52:59,886 চলুন প্রথমে একটি কটাক্ষপাত করা যাক. 814 00:53:01,096 --> 00:53:04,516 - আপনি এখানে বুলেট ঘামছেন. - আমি জানি। শুধু আমার জন্য এটা মুছা. ধন্যবাদ 815 00:53:12,107 --> 00:53:14,317 বস চিৎকার করে উঠলেন। পুলিশকে ডাকো। 816 00:53:17,362 --> 00:53:18,405 কি ব্যাপার?! 817 00:53:19,906 --> 00:53:20,906 কিছুই না! 818 00:53:23,618 --> 00:53:25,161 আমি হঠাৎ আটকে আছি। 819 00:53:25,328 --> 00:53:28,164 আপনি জুয়াড়িদের শিষ্যের ঈশ্বর। শুধু একটি তিন টান আউট. 820 00:53:29,374 --> 00:53:30,917 এটা প্রতিবার কাজ করে না। 821 00:53:33,128 --> 00:53:35,004 কিন্তু আমি আরো শক্তিশালী কিছু আছে. 822 00:53:38,633 --> 00:53:39,926 আমাকে একটু ভালো করে দেখতে দাও। 823 00:53:40,885 --> 00:53:41,928 ভালো করে দেখে নিন। 824 00:53:51,271 --> 00:53:52,313 ঠিক আছে, আমি কল করব! 825 00:53:53,148 --> 00:53:55,275 কি জন্য কল? আমার চেয়ে উঁচু কিছু পেয়েছেন? 826 00:53:55,442 --> 00:53:58,153 ফাইন! আমি তাহলে ভাঁজ করব। 827 00:53:58,695 --> 00:54:01,072 হ্যাঁ। আমরা আত্মসমর্পণ করি এবং অর্ধেক হারাই। কিভাবে যে সম্পর্কে? 828 00:54:02,157 --> 00:54:03,157 - অর্ধেক? - অবশ্যই! 829 00:54:03,241 --> 00:54:06,578 কি? তুমি চাও আমি অর্ধেক হারাই কার্ড দেখার আগে? সত্যিই? 830 00:54:06,745 --> 00:54:08,830 - এটা তোমার. - আত্মসমর্পণ এবং অর্ধেক হারান? 831 00:54:08,997 --> 00:54:11,207 - মূল ভূখণ্ডে এমন নিয়ম নেই! - নেই? 832 00:54:11,374 --> 00:54:13,918 আপনি পাগল. এটি মূল ভূখণ্ড নয়। এই হংকং! 833 00:54:14,085 --> 00:54:16,671 এখানে আত্মসমর্পণ করাই আমাদের নিয়ম এবং অর্ধেক হারান, তাই না? 834 00:54:17,672 --> 00:54:19,716 - হ্যাঁ। - এই অর্ধেক আপনার. 835 00:54:19,883 --> 00:54:21,926 - এটা শুধু একটি ছোট ক্ষতি. - এই অর্ধেক আমার. 836 00:54:22,093 --> 00:54:23,845 - আমি তোমাকে কিছু ফিরিয়ে দেব। - এলোমেলো। 837 00:54:27,599 --> 00:54:29,726 - পরের খেলা! - আমার কিছু কাজ আছে। 838 00:54:29,893 --> 00:54:31,603 - আমি তোমার সাথে যাব। - আরে! কি খবর? 839 00:54:31,770 --> 00:54:32,604 আরে! 840 00:54:32,771 --> 00:54:34,606 আরে! আপনি শুধু ছেড়ে যেতে পারবেন না. আরেক রাউন্ড! 841 00:54:34,773 --> 00:54:36,107 এটা ঠিক। আর একটা! 842 00:54:36,816 --> 00:54:38,526 এক শেষ রাউন্ড। 843 00:54:40,945 --> 00:54:42,238 আপনি আজ অনেক ভাগ্যবান. 844 00:54:50,705 --> 00:54:51,873 আপনি কি মনে করেন? 845 00:54:52,040 --> 00:54:54,000 - তুমি ফোন করো। - বুঝেছি। 846 00:54:56,336 --> 00:54:57,629 আমি কোনো সময় নষ্ট করব না। 847 00:54:58,838 --> 00:54:59,838 সব! 848 00:55:10,099 --> 00:55:11,392 আমি ডাকি। 849 00:55:11,559 --> 00:55:13,394 ঠিক আছে। আমি ডাকি। 850 00:55:15,480 --> 00:55:16,480 আমি ডাকি। 851 00:55:24,489 --> 00:55:25,489 ব্রাভো! 852 00:55:25,907 --> 00:55:27,408 ব্রিলিয়ান্ট। 853 00:55:27,575 --> 00:55:29,160 কি একটি কিংবদন্তি! 854 00:55:29,327 --> 00:55:30,411 আপনার কিছু সাহস আছে. 855 00:55:35,583 --> 00:55:36,918 এর বাকি সঙ্গে ডিল করা যাক. 856 00:56:02,902 --> 00:56:05,864 আরে! এখন কি? প্রতিবার কার্ড ঘষা। কি উপদ্রব! 857 00:56:07,156 --> 00:56:08,156 এস, প্লিজ। 858 00:56:15,290 --> 00:56:16,958 আপনি সেখানে যা করেছেন শুধু তাই করুন। 859 00:56:18,793 --> 00:56:21,212 - আমার আরও ভালো করে দেখা উচিত। - হ্যাঁ! 860 00:56:30,179 --> 00:56:32,974 আত্মসমর্পণের কী অদ্ভুত নিয়ম এবং অর্ধেক হারান। 861 00:56:33,141 --> 00:56:34,267 এটা ঠিক। তাই না? 862 00:56:36,060 --> 00:56:39,230 হ্যাঁ, এটি একটি প্রবণতা। এটা এখানে নিয়ম আত্মসমর্পণ এবং অর্ধেক হারান. 863 00:56:39,397 --> 00:56:41,232 আমি আত্মসমর্পণ করি, কিন্তু আমি কেবল অর্ধেক হারাব। 864 00:56:41,399 --> 00:56:43,359 -আচ্ছা তাহলে। - আবার আত্মসমর্পণ? 865 00:56:43,526 --> 00:56:47,113 আমি আত্মসমর্পণ করব না। এত কাকতালীয় হতে পারে না। 866 00:56:47,280 --> 00:56:50,199 এটা মাত্র কয়েক মিলিয়ন ডলার। আমার সামর্থ্য আছে। 867 00:56:50,700 --> 00:56:52,744 কার্ড খুলুন. আশেপাশে লুকিয়ে থাকবেন না। 868 00:56:53,286 --> 00:56:54,286 - চাচা! - কি? 869 00:56:54,329 --> 00:56:58,499 আপনি খুব সুন্দর. শুধু এটা সহজ করুন অর্ধেক হারিয়ে অন্যদের উপর. 870 00:56:58,666 --> 00:57:00,001 চাই না। তাই কি? 871 00:57:00,168 --> 00:57:01,169 পঙ্ক, তুমি কি পাগল? 872 00:57:01,711 --> 00:57:04,881 এটা ঠিক। আমি পাগল বিউ! 873 00:57:05,048 --> 00:57:06,341 ভাই, তার কার্ড খুলুন! 874 00:57:07,926 --> 00:57:09,260 - আরে! - নড়বেন না! 875 00:57:13,389 --> 00:57:14,599 এটা পুলিশ! 876 00:57:16,351 --> 00:57:17,977 তাড়াতাড়ি! 877 00:57:20,313 --> 00:57:21,898 নড়াচড়া করবেন না! 878 00:57:22,065 --> 00:57:22,899 তোমরা কেউ নড়াচড়া কর! 879 00:57:23,066 --> 00:57:25,818 - এটা কি স্যার? - আমি সন্দেহ করি আপনি অবৈধভাবে জুয়া খেলছেন! 880 00:57:26,361 --> 00:57:30,490 - অবৈধ জুয়া? এটা শুধু মাহজং. - এক সেট মাহজং খেলে ডজনখানেক? 881 00:57:32,784 --> 00:57:36,788 - আরে তোমার কি খবর? - স্যার, আমার ঠান্ডা লেগেছে। এত ঠান্ডা! 882 00:57:36,955 --> 00:57:38,539 স্যার, কিছু কার্ড হারিয়ে গেছে। 883 00:57:38,706 --> 00:57:39,791 - কোন টাকা? - না। 884 00:57:43,628 --> 00:57:44,628 হুররে! 885 00:57:46,005 --> 00:57:47,799 বাচ্চা! 886 00:57:47,966 --> 00:57:52,053 আমার তিনটি জ্যাক আছে, এবং আপনার কার্ড হারিয়ে গেছে। 887 00:57:52,220 --> 00:57:54,555 আমি এটা নেব যে আপনি এইমাত্র পেয়েছেন একজোড়া টেক্কা 888 00:58:05,024 --> 00:58:07,443 - একবার দেখে নিন। - এটা কি? টেক্কা! 889 00:58:09,153 --> 00:58:10,446 তিন টেক্কা! 890 00:58:16,160 --> 00:58:17,578 তোমার কি খবর? 891 00:58:17,745 --> 00:58:20,331 আমি অনুভব করি আমার সমস্ত শক্তি চলে গেছে। 892 00:58:21,040 --> 00:58:22,040 কিভাবে আসলো? 893 00:58:22,125 --> 00:58:25,211 আমার তৃতীয় চাচা নিশ্চয়ই একটা ট্যাবু ভেঙেছেন এবং আমাকে এর মধ্যে টেনে নিয়ে গেল। 894 00:58:25,378 --> 00:58:29,215 অভিশাপ. আগামীকাল থেকে সম্মেলন শুরু হচ্ছে। আমাদের জুয়া খেলার প্রয়োজন হলে আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারি না। 895 00:58:30,174 --> 00:58:31,718 এটা ঠিক আছে. আমি ম্যানেজ করব। 896 00:58:31,884 --> 00:58:32,884 চলুন। 897 00:58:34,804 --> 00:58:36,597 কেন হঠাৎ করে চলে গেলেন? 898 00:58:37,932 --> 00:58:41,269 এটা শুধু আমার বিশেষ ক্ষমতা... 899 00:58:41,811 --> 00:58:43,396 কারণ সে তার ক্ষমতা হারিয়ে ফেলেছে। 900 00:58:44,439 --> 00:58:45,982 আরে, তুমি কি চাও? 901 00:58:48,568 --> 00:58:51,988 আমি চীনের একজন বিশেষজ্ঞের সাহায্য নিলাম জুয়াড়িদের সেন্টের সাথে মোকাবিলা করতে। 902 00:58:52,155 --> 00:58:55,616 সে আমাকে বলল যে আপনার ক্ষমতা স্বয়ংক্রিয়ভাবে দূর হয় 903 00:58:55,783 --> 00:58:58,119 একটি নিষেধাজ্ঞা ভাঙ্গার পর, আপনার জয় ব্যয় করে। 904 00:58:59,454 --> 00:59:01,581 আমি আপনার জন্য এই ফাঁদ সেট করেছি এবং আপনার ভাগ্নে। 905 00:59:04,375 --> 00:59:05,626 তুমি জারজ! 906 00:59:08,588 --> 00:59:10,715 হুসাইন, এখানে কোনো প্রাণ না নেওয়াই ভালো। 907 00:59:11,257 --> 00:59:14,260 আমি আপনাকে পছন্দ করি, আমি আপনাকে ক্ষতির পথে ফেলব না। 908 00:59:14,427 --> 00:59:15,887 ব্ল্যাক প্যান্থার, ওকে নিয়ে যাও। 909 00:59:25,730 --> 00:59:29,650 আমি ইতিমধ্যে আপনার অনুরোধ পূরণ করেছি. প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী আমার ঋণ চুক্তি ফিরিয়ে দিন। 910 00:59:30,485 --> 00:59:34,530 এত সহজে? আপনার চক্রবৃদ্ধি সুদ $2,000,000 পর্যন্ত যোগ করে। 911 00:59:34,697 --> 00:59:38,159 আপনি $2,000,000 মূল্যের অনুমান করবেন না স্বপ্নের সাথে আপনার সাদৃশ্যের জন্য! 912 00:59:38,326 --> 00:59:40,161 তাহলে, আপনি কি আপনার প্রতিশ্রুতির বিরুদ্ধে যাচ্ছেন? 913 00:59:42,121 --> 00:59:46,918 না! কিন্তু আমি শুধু জড়ো করতে চাই আরো আগ্রহ। 914 00:59:47,085 --> 00:59:48,628 আমার জন্য বাথটাব প্রস্তুত করুন. 915 00:59:49,128 --> 00:59:50,128 হারিয়ে যান! 916 00:59:56,636 --> 00:59:58,179 অভিনয় বাদ দাও! 917 00:59:58,346 --> 01:00:00,181 আমি সবসময় আমি যে মহিলাদের চাই. 918 01:00:20,159 --> 01:00:21,202 নির্লজ্জ! 919 01:00:22,537 --> 01:00:24,705 অবাধ্য মহিলাদের প্রতি আমার কোন আগ্রহ নেই। 920 01:00:25,540 --> 01:00:26,707 বিষ্ঠা খাও! 921 01:00:28,167 --> 01:00:31,712 এই কয়েকটি হিট আমাদের স্কোর স্থির করে আমার জন্য আপনার সেবা জন্য. 922 01:00:33,673 --> 01:00:36,843 আমি তোমাকে এক সপ্তাহ সময় দেব $2,000,000 ফেরত দিতে। 923 01:00:37,009 --> 01:00:40,555 যদি না আপনি জুয়াড়িদের ঈশ্বরে বোর্ড না করেন এবং আমার সাথে তিন দিন খেলুন। 924 01:00:41,055 --> 01:00:42,055 এটা চিন্তা করুন. 925 01:01:02,535 --> 01:01:04,996 আমি প্রেস সদস্যদের ধন্যবাদ জানাতে চাই অংশগ্রহণের জন্য 926 01:01:05,163 --> 01:01:06,497 আমার প্রভু, জুয়াড়িদের ঈশ্বর, 927 01:01:06,664 --> 01:01:08,749 কো চুন, আমাকে তার নামে এই জাহাজের নাম দিতে বললেন। 928 01:01:08,916 --> 01:01:11,711 উদ্দেশ্য যারা দারিদ্রে আছে তাদের বাঁচানো। 929 01:01:12,211 --> 01:01:14,755 কিন্তু যাতে লঙ্ঘন না হয় হংকং এর আইন, 930 01:01:14,922 --> 01:01:18,009 আমরা জাহাজ চালাব আন্তর্জাতিক জলসীমায়। 931 01:01:18,176 --> 01:01:21,137 আমরা আমন্ত্রিত অতিথি শত শত আমাদের সর্বোচ্চ আন্তরিকতার সাথে 932 01:01:21,304 --> 01:01:24,390 একটি দিনের ক্রুজ উপভোগ করতে হবে হংকং ফেরার আগে। 933 01:01:25,600 --> 01:01:30,021 সমস্ত রাজস্ব এই ট্রিপ থেকে অর্জিত দাতব্য কারণের জন্য ব্যবহার করা হবে। 934 01:01:31,105 --> 01:01:33,649 আমি এখন মূর্তি উন্মোচন করব জুয়াড়িদের ঈশ্বরের। 935 01:01:37,528 --> 01:01:40,156 আপনার আগে একটি জুয়াড়িদের নাইট নয়। 936 01:01:40,323 --> 01:01:42,491 আমি জুয়াড়িদের আসল নাইট। 937 01:01:42,658 --> 01:01:45,995 স্যার, আমার ধৈর্যের একটা সীমা আছে যদি আপনি একটি দুর্গন্ধ আপ কিকিং রাখা. 938 01:01:46,537 --> 01:01:49,749 আপনি নিজেকে শিষ্য বলে দাবি করেন জুয়াড়িদের ঈশ্বরের। ঠিক আছে। 939 01:01:50,249 --> 01:01:53,169 তিনি কোথায় জানেন? আপনি কি তার সাথে যোগাযোগ করতে পারেন? 940 01:01:53,336 --> 01:01:56,464 তিনি বিশ্বজুড়ে ভ্রমণ করেছেন। তার সাথে যোগাযোগ করার কোন উপায় নেই। 941 01:01:57,006 --> 01:01:59,800 তুমি মিথ্যা বলছ! জুয়াড়িদের ঈশ্বর ব্রাজিলে অবস্থান করছেন। 942 01:02:01,385 --> 01:02:02,678 এখানে দেখুন. 943 01:02:02,845 --> 01:02:06,182 আমি তার সাথে সরাসরি যোগাযোগ করতে পারি আপনার সমস্ত উপস্থিতিতে। 944 01:02:06,349 --> 01:02:08,434 আমরা দেখব যারা জুয়াড়িদের আসল নাইট। 945 01:02:09,268 --> 01:02:11,812 খুব ভাল, আসল সোনা আগুনের ভয় করে না। 946 01:02:12,772 --> 01:02:14,982 একটি দূরপাল্লার কলের ব্যবস্থা করুন মূর্তির আগে। 947 01:02:16,025 --> 01:02:18,611 এত সহজে রাজি। তার প্রতারণা সম্পর্কে সচেতন হন। 948 01:02:18,778 --> 01:02:21,697 তবে এটি একটি খেলার উপরে করা ভাল আসল পরিচয় দিতে। 949 01:02:21,864 --> 01:02:25,618 আপনি যদি সত্যিকারের জুয়াড়ি নাইট হন, আপনি অবশ্যই জিতবেন। আপনি এটা করতে সাহস করেন? 950 01:02:43,302 --> 01:02:44,302 প্লিজ। 951 01:02:48,933 --> 01:02:49,933 একটি পানীয়? 952 01:02:51,686 --> 01:02:53,562 কোনো সময় নষ্ট করবেন না। শুরু করা যাক. 953 01:02:54,313 --> 01:02:55,313 খুব ভালো। 954 01:03:32,852 --> 01:03:35,396 - কম্পিউটার বিশ্লেষণ পদ্ধতি শুরু করুন। - ঠিক। 955 01:03:45,072 --> 01:03:48,034 কম্পিউটার বিশ্লেষণ অনুসারে, পাঁচের উপর 33%, সাতের উপর 34%, 956 01:03:48,200 --> 01:03:50,161 রাজার উপর 15% এবং জ্যাকের উপর 18%। 957 01:03:50,328 --> 01:03:52,413 কার্ডে অপর্যাপ্ত ডেটা এই মুহূর্তে 958 01:03:55,708 --> 01:03:56,708 $100,000 959 01:04:03,758 --> 01:04:05,468 ঠিক আছে, আমি কল করব। 960 01:04:11,515 --> 01:04:12,892 তাকে অবেদন দিন। 961 01:04:43,839 --> 01:04:47,468 কম্পিউটার বিশ্লেষণের উপর ভিত্তি করে, সাতটিতে 65% এবং জ্যাকের উপর 35%। 962 01:04:47,635 --> 01:04:49,095 এটা হয় একটি সাত বা একটি জ্যাক. 963 01:04:49,804 --> 01:04:51,514 আপনি একটি অভিশাপ সোজা পেয়েছেন. 964 01:04:51,680 --> 01:04:52,680 এর জন্য $1। 965 01:04:53,682 --> 01:04:55,434 যেহেতু আপনি বলেছেন আমার একটি সোজা. 966 01:04:58,771 --> 01:04:59,772 আমি তোমার হাত দেখাবো। 967 01:05:01,941 --> 01:05:02,941 এত আত্মবিশ্বাসী? 968 01:05:02,983 --> 01:05:04,193 আমাকে ভয় পায়? 969 01:05:04,735 --> 01:05:08,489 এটা আপনার যে সম্ভাবনা মত দেখায় একটি সোজা সঙ্গে চমত্কার উচ্চ হয়. 970 01:05:11,075 --> 01:05:13,494 দুই জোড়া দিয়ে জেতার কোনো উপায় নেই। 971 01:05:14,829 --> 01:05:16,872 কিন্তু আমি কষ্ট চাইতে ভালোবাসি। 972 01:05:17,039 --> 01:05:20,334 আমি ফোন করব। আমার দুই জোড়া আপনার কার্ড খুলুন! 973 01:05:27,091 --> 01:05:28,634 কেন আপনার কার্ড চালু না? 974 01:05:39,603 --> 01:05:41,105 আমাকে প্রতারণা করার চেষ্টা করছেন? 975 01:05:42,982 --> 01:05:45,067 মনে হয় সে জানে আপনি কি কার্ড ধারণ করছেন. 976 01:05:45,234 --> 01:05:46,026 আমি জানি। 977 01:05:46,193 --> 01:05:48,779 কারণ আমিই প্রকৃত শিষ্য জুয়াড়িদের ঈশ্বরের। 978 01:05:48,946 --> 01:05:50,531 আর তোমরা দুজন প্রতারক! 979 01:05:51,073 --> 01:05:52,283 - তুমি মিথ্যা বলছ! -গান! 980 01:05:54,869 --> 01:05:55,869 এটা অসম্ভব। 981 01:05:56,996 --> 01:05:58,622 সে এটা অনুমান করার কোন উপায় নেই। 982 01:05:59,874 --> 01:06:02,793 কিছু পরিশীলিত হতে হবে সুপারভাইজরি ডিভাইস এখানে। 983 01:06:05,880 --> 01:06:07,131 ফোন প্রস্তুত? 984 01:06:07,673 --> 01:06:10,885 আপনি হাল ছেড়ে দেবেন না ভেবেছিলেন। দেখা যাক কিভাবে আপনি তার সাথে যোগাযোগ করবেন। 985 01:06:25,524 --> 01:06:27,568 - হ্যালো। - হ্যালো? 986 01:06:31,405 --> 01:06:34,575 হ্যালো, এটা কি ছুরি? 987 01:06:39,538 --> 01:06:40,538 হ্যালো? 988 01:06:45,544 --> 01:06:48,088 - হ্যালো? -আচ্ছা ফোনটা কেউ তুলেছে? 989 01:06:54,178 --> 01:06:55,178 কোন উত্তর নেই। 990 01:06:56,305 --> 01:06:57,348 কোন উত্তর নেই? 991 01:06:57,515 --> 01:07:00,976 আমি আমার ঈশ্বর-ভাই গর্বাচেভকে ডেকেছিলাম, গতকাল কেউ উত্তরও দেয়নি। 992 01:07:05,189 --> 01:07:06,732 এখন সত্য প্রমাণিত হয়েছে। 993 01:07:06,899 --> 01:07:10,069 খেলায় হেরে গেছো, এবং আপনি তাকে ধরে রাখতে পারেননি। 994 01:07:10,569 --> 01:07:13,239 আপনারা দুজনেই শুধু নির্লজ্জ প্রতারক। 995 01:07:13,405 --> 01:07:14,740 স্ক্র্যাম! 996 01:07:14,907 --> 01:07:17,493 তবে অবশ্যই, আমরা আনুষ্ঠানিকভাবে আগামীকাল পাল সেট. 997 01:07:17,660 --> 01:07:20,746 আপনারা দুজনকেই আসতে স্বাগতম এবং কয়েক রাউন্ড গেম খেলুন। 998 01:07:20,913 --> 01:07:23,874 আমি একজন উদার এবং সহজ-সরল লোক। 999 01:07:26,627 --> 01:07:27,627 চলুন। 1000 01:07:41,725 --> 01:07:45,521 সিনিয়র, প্রবল বৃষ্টি হচ্ছে। ভিতরে আসো। 1001 01:07:45,688 --> 01:07:47,147 - সিনিয়র। - দরকার নেই। 1002 01:07:49,233 --> 01:07:50,776 বৃষ্টিতে চুপচাপ থাকা ভালো। 1003 01:07:51,485 --> 01:07:54,363 আমি খুঁজে বের করতে ব্যাপক জাগ্রত হবে কেন আমরা তার ফাঁদে পড়লাম। 1004 01:07:57,616 --> 01:07:59,159 তোমার কোন দোষ ছিল না। 1005 01:08:01,120 --> 01:08:03,664 আপনি শুধু পরাজিত হয়েছে ইলেকট্রনিক ডিভাইস দ্বারা। 1006 01:08:17,261 --> 01:08:18,554 আপনি কি করতে যাচ্ছেন? 1007 01:08:20,139 --> 01:08:25,519 আমি কি করতে পারি? আমি টাকা হারিয়েছি, এবং আমি মাস্টারের সাথে যোগাযোগ করতে পারি না। 1008 01:08:26,020 --> 01:08:27,813 সে টাকা নিয়ে কাল চলে যাবে। 1009 01:08:27,980 --> 01:08:30,357 আমি কেবল তাকে অপমানিত দেখতে পারি আমার প্রভুর খ্যাতি। 1010 01:08:30,524 --> 01:08:33,777 আমরা হারিনি যদি আমাদের এখনও বাজি থাকে। আমরা আগামীকাল আবার খেলব। 1011 01:08:35,529 --> 01:08:37,698 আমরা কি যথেষ্ট বিব্রত হইনি? 1012 01:08:37,865 --> 01:08:40,951 আপনি সন্তুষ্ট হবে তাকে আবার আমাদের পরাজিত করতে? 1013 01:08:42,411 --> 01:08:45,205 সারা বিশ্ব বিশ্বাস করে তিনি জুয়াড়িদের নাইট। 1014 01:08:45,372 --> 01:08:48,042 তিনি জুয়াড়িদের ঈশ্বরের শিষ্য। আমি না. 1015 01:08:48,208 --> 01:08:50,711 - বুঝবে না? - জুয়াড়িদের নাইট 1016 01:08:50,878 --> 01:08:52,713 একটি লেবেল ছাড়া আর কিছুই নয়। 1017 01:08:53,422 --> 01:08:56,592 আমি নিজেকে জুয়াড়িদের সেন্ট বলি। তাই কি? 1018 01:08:56,759 --> 01:08:57,968 আমি বরাবরের মতই গরীব। 1019 01:08:59,803 --> 01:09:03,057 আপনি কি জুয়া খেলতে জানেন না নাইট অফ জুয়াড়ি খেতাব ছাড়া? 1020 01:09:03,599 --> 01:09:06,226 অবশ্যই, আমি করি! 1021 01:09:07,061 --> 01:09:09,355 কিন্তু পুরো ক্যাসিনো ডিভাইস দিয়ে কারচুপি করা হয়. 1022 01:09:09,521 --> 01:09:10,981 আপনার বিশেষ ক্ষমতা আছে। 1023 01:09:11,148 --> 01:09:13,651 তুমি আমাকে সাহায্য করতে পারতে, কিন্তু এখন আপনার কাছে নেই। 1024 01:09:14,193 --> 01:09:16,612 তারা ভালো, কিন্তু আমরা অন্য পরিকল্পনা করতে পারি। 1025 01:09:16,779 --> 01:09:19,740 - আমি মনে করি না কম্পিউটার আমাদের পরাজিত করতে পারে। - অবশ্যই, আমরা এটাকে হারাতে পারি। 1026 01:09:19,907 --> 01:09:21,116 আমরা পরিকল্পনা নিয়ে আসতে পারি। 1027 01:09:21,283 --> 01:09:23,702 কিন্তু আমাদের কাছে জুয়া খেলার মতো টাকা নেই। আপনি করবেন? 1028 01:09:24,203 --> 01:09:26,163 - আমি করি। - কত? 1029 01:09:26,330 --> 01:09:27,456 $1.25। 1030 01:09:35,089 --> 01:09:36,089 ঠিক আছে, তারপর. 1031 01:09:38,717 --> 01:09:42,262 আমি একজন পরামর্শদাতা খুঁজে পেতে ব্যর্থ হয়েছে. তৃতীয় আঙ্কেল তাদের হাতে। 1032 01:09:42,429 --> 01:09:44,014 আমি সত্যিই কি করতে হবে জানি না. 1033 01:09:44,181 --> 01:09:46,141 আমিও জানি না! 1034 01:09:46,308 --> 01:09:47,768 তারা ভাই এনজিও পেয়েছে! 1035 01:09:48,477 --> 01:09:52,022 আমি মাস্টার খুঁজতে ব্রাজিল যেতে পারি না. আমার কি করা উচিত আমাকে বলুন. 1036 01:09:53,857 --> 01:09:54,900 বলুন। 1037 01:09:55,067 --> 01:09:56,568 তোমরা দুজন কি এমনকি পুরুষ? 1038 01:09:57,736 --> 01:09:58,736 কি বললে? 1039 01:09:58,779 --> 01:10:01,907 আমার মতো কুয়েতিরা তাদের জন্মভূমি হারিয়েছে। 1040 01:10:02,074 --> 01:10:03,283 আমরা ভীত নই। 1041 01:10:03,450 --> 01:10:04,660 শুধু নিজের দিকে তাকান! 1042 01:10:05,994 --> 01:10:10,666 আমি আগামীকাল কুয়েতে ফিরব সাদ্দামের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের জন্য! 1043 01:10:11,875 --> 01:10:15,295 আমি জানতাম তোমার কোন সাহস নেই! 1044 01:10:15,462 --> 01:10:17,172 চীনারা কাপুরুষ! 1045 01:10:24,638 --> 01:10:28,308 হ্যাঁ, তিনি ঠিক বলেছেন। 1046 01:10:28,475 --> 01:10:30,269 আমাদের করতে হবে কিছু জিনিস আছে. 1047 01:10:31,395 --> 01:10:36,191 হ্যাঁ। যেহেতু আমাদের কিছুই অবশিষ্ট নেই, আমাদের ভয় পাওয়ার কি আছে? 1048 01:10:36,358 --> 01:10:38,694 ঠিক আছে, আমরা তার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করব! 1049 01:10:38,861 --> 01:10:41,071 ছুরি দিয়ে সেই বড় গাছটা খুলে দেখি! 1050 01:10:45,284 --> 01:10:46,410 চলুন, সিনিয়র! 1051 01:10:51,039 --> 01:10:52,039 দুঃখিত। 1052 01:11:11,810 --> 01:11:12,810 এটা আপনি? 1053 01:11:14,313 --> 01:11:16,356 সিনিয়র ! 1054 01:11:16,523 --> 01:11:19,359 - ছুরি কোথায়? - সে আমাকে আগে ছিটকে দিয়ে চলে গেল। 1055 01:11:20,194 --> 01:11:22,070 এই চিঠি আপনার জন্য ছেড়ে যেতে পারে. 1056 01:11:25,574 --> 01:11:27,868 গাও, আমি এটা বের করেছি। 1057 01:11:28,035 --> 01:11:30,120 আমি আমার পরিচয় ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি ছুরি চ্যান হিসাবে 1058 01:11:30,287 --> 01:11:32,873 এবং জাহাজে চড়েন হুসেনের সাথে আবার জুয়া খেলার জন্য। 1059 01:11:33,040 --> 01:11:35,751 আপনি আপনার ক্ষমতা হারিয়েছেন। একেবারে এখানে আসবেন না। 1060 01:11:35,918 --> 01:11:37,878 কারণ তারা খুব বিপজ্জনক। 1061 01:11:38,045 --> 01:11:40,005 আপনার মত একজন বন্ধুর সাথে দেখা করে আমি আনন্দিত। 1062 01:11:40,172 --> 01:11:43,133 আমি যদি জীবিত ফিরে আসি তবে আমি আপনার সাথে পান করব। 1063 01:11:43,300 --> 01:11:44,300 যত্ন করুন। 1064 01:11:46,094 --> 01:11:47,137 ছুরি কি বলল? 1065 01:11:48,722 --> 01:11:50,265 তিনি একাই জাহাজে উঠলেন। 1066 01:11:51,225 --> 01:11:52,643 কি আপনাকে এখানে এনেছে? 1067 01:11:52,810 --> 01:11:55,020 আমি ইন্টারপোল থেকে ইন্টেল পেয়েছি সিঙ্গাপুরে 1068 01:11:55,187 --> 01:11:57,523 যে সব নোংরা প্রতারক এখানে জড়ো হয়েছে। 1069 01:11:57,689 --> 01:12:00,275 আমি জানি তারা সেখানে আছে জুয়াড়িদের নাইট মোকাবেলা করতে. 1070 01:12:00,442 --> 01:12:02,778 আমি যখন ফিরলাম, ছুরি ও আমার ভাই নিখোঁজ। 1071 01:12:02,945 --> 01:12:04,863 তোমাকে খুঁজে পেতে আমার দুই দিনের বেশি সময় লেগেছে। 1072 01:12:05,739 --> 01:12:07,032 আমার ভাই কোথায়? 1073 01:12:07,199 --> 01:12:10,035 তোমার ভাই আর আমার তৃতীয় চাচা জাহাজে তোলা হয়। 1074 01:12:10,202 --> 01:12:11,537 তাহলে আমরা এক্ষুনি যাব। 1075 01:12:28,011 --> 01:12:30,556 আপনি $200,000,000 এর কাছাকাছি জিতেছেন দুই ঘন্টার মধ্যে। 1076 01:12:34,768 --> 01:12:37,563 আমরা প্রায় $200,000,000 পেয়েছি যেহেতু খেলা শুরু হয়েছে। 1077 01:12:37,729 --> 01:12:39,481 আমরা সম্ভবত আজ $400,000,000 পাব। 1078 01:12:46,780 --> 01:12:49,700 স্যার, আমরা অতিথিদের স্বাগত জানাই না সঠিক পোশাকে নয়। 1079 01:12:49,867 --> 01:12:51,702 সঠিক পোশাক কি বিবেচনা করা হয়? 1080 01:12:51,869 --> 01:12:53,412 অন্তত, একটি টাই করা. 1081 01:12:53,912 --> 01:12:54,912 আমি এটা পেয়েছি. 1082 01:13:03,547 --> 01:13:06,174 স্বাগতম, মিস্টার নাইফ চ্যান। 1083 01:13:06,675 --> 01:13:11,096 আরে, গতকাল তুমি অনেক হারিয়েছ। আপনি আরো জন্য ফিরে দেখতে অভিনব. 1084 01:13:11,263 --> 01:13:13,599 না, আমি অন্য রাউন্ডে যেতে চাই। 1085 01:13:13,765 --> 01:13:14,600 নিশ্চিত। 1086 01:13:14,766 --> 01:13:18,103 আমি দাতব্য ইভেন্টে খেলব, কার্ড প্রতিযোগিতার রাজা। 1087 01:13:18,270 --> 01:13:20,856 কিন্তু আমরা কমপক্ষে $3,000,000 US এর উপর বাজি ধরছি। 1088 01:13:21,023 --> 01:13:22,858 এটি প্রায় $20,000,000 HK। 1089 01:13:23,025 --> 01:13:27,112 এটা ঠিক। আপনি স্বাগত বেশী যদি আপনার কাছে টাকা থাকে। 1090 01:13:27,279 --> 01:13:28,488 আমার কাছে নেই। 1091 01:13:29,823 --> 01:13:31,491 তারপর, আমি অনুমান আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারবেন না. 1092 01:13:32,951 --> 01:13:34,453 অবশ্যই, আপনি পারেন. 1093 01:13:34,953 --> 01:13:38,373 এই সম্পর্কে কিভাবে? আমাকে একটি $10 চিপ ধার দিন। 1094 01:13:38,540 --> 01:13:39,541 $10? 1095 01:13:39,708 --> 01:13:41,960 আপনি $10 ব্যবহার করে $20,000,000 জিততে চান? 1096 01:13:43,837 --> 01:13:44,837 সিরিয়াসলি? 1097 01:13:45,964 --> 01:13:47,174 তো, আপনি কি এটা ধার দেবেন? 1098 01:13:48,216 --> 01:13:49,468 নিশ্চিত। 1099 01:13:49,968 --> 01:13:51,011 আমি সাহায্য করতে পেরে খুশি। 1100 01:13:53,597 --> 01:13:55,057 এর এটাকে $20 করা যাক। 1101 01:14:01,355 --> 01:14:04,691 দুঃখিত, আমার কোমর ব্যাথা. আমি নিচু হতে পারিনি। 1102 01:14:15,994 --> 01:14:16,994 ধন্যবাদ! 1103 01:14:22,876 --> 01:14:24,169 আমরা কি তাই কোয়ানকে ডাকব? 1104 01:14:25,003 --> 01:14:28,382 না। তাকে আগে খেলতে দাও। 1105 01:14:28,548 --> 01:14:29,548 এক জয়, এক ধাক্কা 1106 01:14:34,388 --> 01:14:35,388 অনেক ধন্যবাদ! 1107 01:14:43,021 --> 01:14:44,272 বিগ 1108 01:14:45,065 --> 01:14:46,065 বড়. 1109 01:14:55,367 --> 01:14:56,743 হাত বন্ধ! 1110 01:14:57,577 --> 01:14:58,577 খোলা ! 1111 01:15:00,163 --> 01:15:01,164 $1 এর সাথে $150 জিতেছে 1112 01:15:01,707 --> 01:15:04,084 চমৎকার এক! আপনি আসলে $1 দিয়ে $150 জিতেছেন। 1113 01:15:04,251 --> 01:15:05,711 - খাঁটি ভাগ্য। এটা আমার. - ব্রাভো ! 1114 01:15:11,174 --> 01:15:13,468 সবুজ আমার জন্য এত ভাগ্যবান নয়. আপনি এটা পেতে পারেন. 1115 01:15:14,678 --> 01:15:15,929 আমি অন্য কিছু খেলব। 1116 01:15:17,639 --> 01:15:19,057 ব্যাংকার কোন বাজি? 1117 01:15:19,224 --> 01:15:22,102 ঠিক আছে, আমি এটা বাজি ধরব! 1118 01:15:24,104 --> 01:15:28,275 ঠিক তেমন একটা কার্ড পেয়েছি। ঠিক আছে, আমি একটি টাই এর জন্য আরো $1,400 বাজি ধরব। 1119 01:15:45,459 --> 01:15:46,585 দেখি কি পেয়েছি। 1120 01:15:57,596 --> 01:15:59,514 কম্পিউটার বিশ্লেষণ দেখায় 55% দুটিতে, 1121 01:15:59,681 --> 01:16:02,017 রানীর উপর 38% এবং নয়টির উপর 7%। 1122 01:16:02,976 --> 01:16:04,644 - কার্ড দেখুন. - তুমি দেখো। 1123 01:16:13,236 --> 01:16:14,905 খেলোয়াড়রা দারুণ। 1124 01:16:15,864 --> 01:16:17,657 কিন্তু এটা ঠিক আছে. আমার জন্য একই যায়! 1125 01:16:19,618 --> 01:16:21,369 ব্যাংকার নয় পয়েন্ট পায়। একটি টাই। 1126 01:16:23,997 --> 01:16:26,666 এটা অস্বাভাবিক ভাগ্য. আমি আরো কয়েক রাউন্ড জন্য যেতে হবে. 1127 01:16:26,833 --> 01:16:28,168 টাইব্রেকারের জন্য, অনুগ্রহ করে। 1128 01:16:40,722 --> 01:16:41,722 চমৎকার এক. 1129 01:16:50,148 --> 01:16:54,820 কম্পিউটার বিশ্লেষণ: 78% একটি টেক্কায়, চারটির উপর 20% এবং দশের উপর 2%। 1130 01:16:54,986 --> 01:16:57,447 তার হয় নয়, দুই বা আট আছে। 1131 01:16:57,614 --> 01:16:59,908 তাকে একটা ছক্কা দাও। তাকে ব্যাঙ্কারের কাছ থেকে $100 জিততে দিন। 1132 01:17:00,075 --> 01:17:00,867 ঠিক। 1133 01:17:01,034 --> 01:17:02,202 তাকে একটা ছক্কা দাও। 1134 01:17:04,746 --> 01:17:05,956 খেলোয়াড়ের জন্য ছয় পয়েন্ট। 1135 01:17:06,998 --> 01:17:08,083 মাফ করবেন। 1136 01:17:09,918 --> 01:17:12,712 আমার আট জোড়া আছে। আমিও ছয় পয়েন্ট পাই। 1137 01:17:14,297 --> 01:17:15,297 অভিশাপ! 1138 01:17:17,175 --> 01:17:21,972 আমার একটা অভ্যাস আছে। আমি টুথপিক স্থাপন পছন্দ করি আমার কার্ডে যখন আমি তাদের দিকে তাকাই। 1139 01:17:22,139 --> 01:17:23,682 এবং তারপর, আমি যা চাই তা পেতে চাই। 1140 01:17:24,933 --> 01:17:27,561 আমার চারপাশের মানুষ ভাববে আমি একটি টেক্কা আছে. 1141 01:17:32,816 --> 01:17:34,860 আমার জন্য এটাই যথেষ্ট। আমি $100,000 এর বেশি পেয়েছি। 1142 01:17:35,026 --> 01:17:37,237 যে $100 চিপ সেখানে আপনার কাছে যাবে, ঠিক আছে? 1143 01:17:40,699 --> 01:17:42,284 কুত্তার ছেলে! 1144 01:17:43,952 --> 01:17:46,872 - আপনার মনে হয় ছুরি কোথায়? - তোমাকে জিজ্ঞেস করতে হবে না। ক্যাসিনো। 1145 01:17:47,038 --> 01:17:48,248 তাহলে আমি তাকে খুঁজে বের করব। 1146 01:17:48,415 --> 01:17:52,460 জয় বা হার, আমরা তাকে সাহায্য করতে সক্ষম হবে না. আপনার ভাইকে খুঁজে পাওয়া আরও গুরুত্বপূর্ণ 1147 01:17:52,627 --> 01:17:55,338 - আর আমার তৃতীয় চাচা। - আমরা বিভক্ত করব এবং তাদের খুঁজে বের করব। 1148 01:18:02,596 --> 01:18:06,391 এটি গার্ড সহ একমাত্র স্থান। তৃতীয় চাচা এবং ভাই এনজি অবশ্যই সেখানে থাকবেন। 1149 01:18:08,602 --> 01:18:09,602 আরে! 1150 01:18:18,320 --> 01:18:19,320 গাও? 1151 01:18:20,113 --> 01:18:21,113 স্বপ্নদ্রষ্টা? 1152 01:18:22,115 --> 01:18:24,284 আপনি কি স্বপ্নবাজ নাকি স্বপ্নময়? 1153 01:18:25,994 --> 01:18:27,495 আমি স্বপ্নবাজ 1154 01:18:27,662 --> 01:18:30,040 হুসাইন তোমার মোহ সম্পর্কে অবগত স্বপ্নের সাথে। 1155 01:18:30,207 --> 01:18:33,293 তাই তোকে ও তোর মামাকে প্রলুব্ধ করতে সে আমাকে পাঠিয়েছে স্বপ্নের ছদ্মবেশে। 1156 01:18:33,460 --> 01:18:36,296 এবং তার পদ্ধতি ব্যবহার করুন, আপনার ক্ষমতা হারানোর ফলে. 1157 01:18:39,507 --> 01:18:40,550 তাই এটা আপনি ছিল. 1158 01:18:41,384 --> 01:18:44,554 দুঃখিত, এটা হোসেন ছিল যারা আমাকে এই কাজে বাধ্য করেছে। 1159 01:18:44,721 --> 01:18:47,933 তাই যখন তারা আমার তৃতীয় চাচাকে অপহরণ করেছিল, তারা কি তাকে মারধরের জন্য ফাঁসি দিয়েছে? 1160 01:18:48,099 --> 01:18:50,185 তার সাইনিস কেটে ফেলুন, নখ বের করুন, 1161 01:18:50,352 --> 01:18:53,438 তার ক্ষতস্থানে নুন নিক্ষেপ কর, এবং অ্যাসিড দিয়ে তার মুখ ধুয়ে? 1162 01:18:53,605 --> 01:18:54,605 না. 1163 01:18:54,940 --> 01:18:57,192 সত্যিকারের জন্য?! তারা করেনি? 1164 01:18:57,359 --> 01:18:59,945 সে আমার সব ক্ষমতা হারিয়েছে, এবং তুমি তাকে অক্ষত রাখো। 1165 01:19:00,111 --> 01:19:01,613 আপনি মানুষ কিভাবে আপনার কাজ করবেন? 1166 01:19:02,155 --> 01:19:05,075 সে একজন ভালো মানুষ। হুসেন এর খারাপ আপেল। 1167 01:19:05,242 --> 01:19:07,577 তিনি চ্যান কাম-শিং-এর দেবতা, জুয়াড়িদের জন্তু। 1168 01:19:07,744 --> 01:19:10,497 সে এখানে তোমার প্রতিশোধ নিতে এসেছে এবং জুয়াড়িদের নাইট। 1169 01:19:10,664 --> 01:19:11,790 তাহলে কেন তাকে সাহায্য করবেন? 1170 01:19:18,171 --> 01:19:19,589 আমি তার কাছে টাকা পাওনা। 1171 01:19:19,756 --> 01:19:21,466 আপনি আমার সাথে এটা নিয়ে আলোচনা করতে পারতেন। 1172 01:19:23,551 --> 01:19:25,220 আমি তাকে 2,000,000 ডলারেরও বেশি পাওনা। 1173 01:19:25,387 --> 01:19:27,347 ওয়েল, আপনি ছুরি সঙ্গে এটি আলোচনা করতে পারেন. 1174 01:19:29,307 --> 01:19:31,101 এবং এমনকি তিনি চেয়েছিলেন ... 1175 01:19:31,268 --> 01:19:32,268 তিনি কি চেয়েছিলেন? 1176 01:19:34,312 --> 01:19:36,856 - আমি শুধু বলতে পারিনি। - কি? 1177 01:19:37,023 --> 01:19:41,111 আমি তার সব সাইনিস কেটে দেব এবং তার ক্ষত উপর মধু ঢালা. 1178 01:19:41,278 --> 01:19:43,488 আমি এই ক্ষতগুলিতে পিঁপড়া ফেলব এবং তাদের কামড় দাও। 1179 01:19:43,655 --> 01:19:49,244 করবেন না! ওস্তাদ তাই কোয়ানকে নিয়োগ দিয়েছে আপনার সাথে মোকাবিলা করার জন্য বিশেষ ক্ষমতার। 1180 01:19:50,453 --> 01:19:53,999 এটা লজ্জাজনক যে আমি আমার ক্ষমতা হারিয়ে ফেলেছি। নইলে আমার ভয় পাওয়ার কিছু থাকবে না। 1181 01:19:54,165 --> 01:19:55,500 কিভাবে আপনি এটা ফিরে পেতে পারেন? 1182 01:19:56,584 --> 01:19:59,129 অতীতে যা হারিয়েছি তা ফিরে পেয়েছি। 1183 01:19:59,296 --> 01:20:00,880 আমি যখন স্বপ্নীকে দেখেছিলাম তখনই হয়েছিল। 1184 01:20:02,340 --> 01:20:04,634 - শুধু তাকে দেখাই কি যথেষ্ট? - না। 1185 01:20:04,801 --> 01:20:06,594 - কিভাবে? - এটা প্রয়োজন... 1186 01:20:07,345 --> 01:20:09,139 কিভাবে? 1187 01:20:09,306 --> 01:20:10,890 আমার প্রয়োজন হবে... 1188 01:20:11,975 --> 01:20:13,018 এটা কি? 1189 01:20:16,730 --> 01:20:18,523 আমি শুধু এটা বলতে নিজেকে আনতে পারে না. 1190 01:20:25,238 --> 01:20:26,281 এটা কি? 1191 01:20:29,242 --> 01:20:30,535 তাহলে এখন কেমন লাগছে? 1192 01:20:31,870 --> 01:20:32,912 আমি এটা সহ্য করতে পারি. 1193 01:21:45,944 --> 01:21:47,862 তারা জোর দিয়েছিল যে আমি টাই পরব। 1194 01:21:53,868 --> 01:21:55,620 কয়েক প্যাকেট সিগারেট, প্লিজ! 1195 01:22:12,095 --> 01:22:15,390 হাসি সাগর পাড়ি দেয়। 1196 01:22:15,557 --> 01:22:17,642 যমজ জোয়ার কখনই সহজ হয় না। 1197 01:22:18,852 --> 01:22:25,483 তরঙ্গের সাথে ভেসে যাচ্ছে দিন বাজেয়াপ্ত করা আপনার 1198 01:22:26,985 --> 01:22:28,027 যেতে দাও! 1199 01:22:29,529 --> 01:22:30,529 সাহায্য! 1200 01:22:32,365 --> 01:22:34,534 - তুমি পাগল! যেতে দাও! -গান! 1201 01:22:36,578 --> 01:22:39,038 - কি খবর তোমার? - সাহায্য! 1202 01:22:40,748 --> 01:22:42,041 কি ব্যাপার? 1203 01:22:42,208 --> 01:22:45,545 সে একজন বিকৃত! সে পাগল! সারা মুখে লিপস্টিক! 1204 01:22:45,712 --> 01:22:46,546 কি ব্যাপার? 1205 01:22:46,713 --> 01:22:47,922 - চলে যাও! - এটা কে? 1206 01:22:50,091 --> 01:22:51,091 সে পাগল। 1207 01:22:51,134 --> 01:22:52,134 ছোট ভাই। 1208 01:22:56,639 --> 01:22:57,639 কি খবর? 1209 01:22:58,641 --> 01:22:59,684 তিনি একজন ওস্তাদ। 1210 01:23:00,894 --> 01:23:01,936 একচোখা মানুষ? 1211 01:23:02,896 --> 01:23:03,896 দেখো না! 1212 01:23:04,898 --> 01:23:07,317 সে শুধু আমার মধ্যে বিভ্রম সৃষ্টি করেছে তার ক্ষমতা দিয়ে। 1213 01:23:07,484 --> 01:23:09,194 সে হয়তো আমার চেয়ে বেশি শক্তিশালী। 1214 01:23:09,360 --> 01:23:12,572 তবে চিন্তার কিছু নেই, আমি আমার সমস্ত ক্ষমতা ফিরে পেয়েছি। 1215 01:23:12,739 --> 01:23:13,739 কিভাবে? 1216 01:23:14,782 --> 01:23:16,701 ভালোবাসার শক্তি। 1217 01:23:16,868 --> 01:23:18,077 এটা বন্ধ মুছা. 1218 01:23:18,244 --> 01:23:21,247 এখনো না। আমি এখনও গন্ধ চাই সেই লিপস্টিকের ঘ্রাণ। 1219 01:23:34,177 --> 01:23:36,221 এক, দুই, তিন। ছয় পয়েন্ট, ছোট। 1220 01:23:36,387 --> 01:23:39,724 তুমি জানো, আমি জানি, আর সেই একচোখা মানুষটিও তাই করে। 1221 01:23:39,891 --> 01:23:42,352 কিন্তু এটা সেই বোতাম দিয়ে অকেজো টেবিলের নিচে 1222 01:23:42,519 --> 01:23:44,854 বোতামের এক ধাপ পাশা স্পিন করা হবে. 1223 01:24:03,331 --> 01:24:04,499 আমি ছোট সব বাজি করব. 1224 01:24:15,385 --> 01:24:16,386 কি ব্যাপার? 1225 01:24:18,263 --> 01:24:19,389 কি হয়েছে? 1226 01:24:20,390 --> 01:24:21,641 আমি কি ভুল আশ্চর্য. 1227 01:24:51,754 --> 01:24:52,754 কি হচ্ছে? 1228 01:25:02,890 --> 01:25:03,890 এই খাও! 1229 01:25:06,894 --> 01:25:08,229 এটা কিভাবে ঘটল? 1230 01:25:10,023 --> 01:25:13,318 পাশা ছিন্নভিন্ন হয়. এক বিন্দু নয়। তার মানে এটা ছোট। 1231 01:25:13,484 --> 01:25:14,484 আমি জিতেছি। ধন্যবাদ 1232 01:25:16,404 --> 01:25:20,074 আরে, সমস্যা কি? আমরা জিতেছি। 1233 01:25:20,241 --> 01:25:21,826 - আমাকে একা ছেড়ে দাও। - এটা কি? 1234 01:25:21,993 --> 01:25:24,370 - এটা কিছুই না! - আমাকে দেখতে দাও! 1235 01:25:24,537 --> 01:25:25,537 চলো। 1236 01:25:26,414 --> 01:25:27,957 আমি আমার নাকে আঘাত. 1237 01:25:28,124 --> 01:25:30,293 - এটা কি ব্যাথা? -খুবই! 1238 01:25:30,835 --> 01:25:32,920 - ভালো থেকো। চুপ করে থাকো। আত্তাবয় ! - ঠিক আছে। 1239 01:25:33,463 --> 01:25:37,717 সবাই, পাশা সঙ্গে একটি সমস্যা আছে. এই রাউন্ডটি শূন্য এবং অকার্যকর। 1240 01:25:37,884 --> 01:25:40,303 - আপনার টাকা পুনরুদ্ধার এবং আবার খেলা. - ঠিক আছে! 1241 01:25:44,182 --> 01:25:47,352 আমাদের দাতব্য প্রধান অনুষ্ঠান, তাসের রাজা, পাঁচ মিনিটের মধ্যে শুরু হয়। 1242 01:25:47,518 --> 01:25:50,730 আমি সন্দেহ করি আপনি $25,000,000 করতে পারবেন আপনার $3,000,000 এর মধ্যে। 1243 01:26:00,239 --> 01:26:02,492 - আরে! - এটা কি? 1244 01:26:02,659 --> 01:26:05,244 আমরা একচোখা মানুষ হতে দিতে পারি না প্রতিটি খেলাকে প্রভাবিত করে। 1245 01:26:07,580 --> 01:26:08,623 এর এই কাজ করা যাক. 1246 01:26:22,929 --> 01:26:25,264 এখানে ভাল দেখায়. আমি $1,000,000 বাজি ধরব! 1247 01:26:26,474 --> 01:26:28,559 আমি পরের খেলার জন্য এটি সংরক্ষণ করব! 1248 01:26:39,737 --> 01:26:41,781 আপনি একটি তাড়া আছে. আপনি এটা নিতে পারেন? 1249 01:26:50,373 --> 01:26:52,291 মাফ করবেন! ফুটন্ত জল! 1250 01:27:00,007 --> 01:27:02,051 - আচ্ছা, তোমার তাড়া আছে। - আমি তাই অনুমান. 1251 01:27:05,346 --> 01:27:06,347 সময় ফুরিয়ে আসছে। 1252 01:27:06,889 --> 01:27:08,683 এই একটি বাজি রাখুন! 1253 01:27:08,850 --> 01:27:10,810 - ধন্যবাদ! - আমরা সিগারেট গ্রহণ করি না। 1254 01:27:10,977 --> 01:27:13,187 - এটা সিগারেটের জন্য সিগারেট। - না পারবো না। 1255 01:27:13,354 --> 01:27:15,314 আমি পারব না? দুঃখিত। 1256 01:27:20,903 --> 01:27:22,280 আশ্চর্যজনক। 1257 01:27:22,780 --> 01:27:25,074 আবার ব্যাঙ্কারের উপর $1,300,000 রাখুন। 1258 01:28:09,911 --> 01:28:11,370 খেলোয়াড়ের জন্য সাত পয়েন্ট। 1259 01:28:15,500 --> 01:28:16,500 ছিঃ। 1260 01:28:20,213 --> 01:28:21,631 আমি একটি সুযোগ নিতে হবে. 1261 01:28:31,808 --> 01:28:33,768 এক পয়েন্টে জিতেছেন তিনি। 1262 01:28:33,935 --> 01:28:36,938 আমি মাস্টারকে অপমান করিনি। 1263 01:28:37,480 --> 01:28:39,440 ব্যাংকের জন্য আট পয়েন্ট। ব্যাংকার জিতেছে। 1264 01:28:55,373 --> 01:28:58,417 আরে তোমাকে খুব কামুক লাগছিল, একজন মহিলা হওয়ার ভান করা। 1265 01:29:04,757 --> 01:29:05,757 হুসাইন সাহেব! 1266 01:29:07,635 --> 01:29:10,930 দুঃখিত, আমি $25,000,000 জিতেছি। 1267 01:29:11,097 --> 01:29:13,641 আমি মনে করি আমি এখন যোগ্য কিং অফ কার্ডস টুর্নামেন্টের জন্য। 1268 01:29:14,141 --> 01:29:16,561 $3,000,000 US সহ যে কেউ অংশগ্রহণ করতে পারেন। 1269 01:29:28,531 --> 01:29:29,531 সেখানে দেখুন! 1270 01:29:45,423 --> 01:29:46,841 এটা একটা বড় কানের মোম! 1271 01:29:47,008 --> 01:29:48,008 দারুন! 1272 01:29:50,428 --> 01:29:51,428 চলো। 1273 01:29:51,512 --> 01:29:53,097 - আরে! আপনি ভিতরে যেতে পারবেন না. - কি?! 1274 01:29:53,264 --> 01:29:55,600 কেন ঢুকতে পারছি না?! ভয়ে আমি তাকে প্রকাশ করব?! 1275 01:29:55,766 --> 01:29:57,727 - হারিয়ে যাও! - আপনি প্রবেশ করতে পারবেন না. এখন ছেড়ে দিন! 1276 01:29:57,894 --> 01:29:58,894 এই আমার বন্ধু! 1277 01:29:59,020 --> 01:30:00,980 - তাহলে তুমি কে? - আমি তোমার বসের বন্ধু। 1278 01:30:01,147 --> 01:30:03,357 - আপনি আমার বস জানেন? - তোমার বস আমার বন্ধু। 1279 01:30:03,524 --> 01:30:06,110 - এখন বুঝলি? - আমার বস... তুমি... 1280 01:30:06,277 --> 01:30:07,277 এটা এখনো পেয়েছেন? 1281 01:30:08,571 --> 01:30:12,867 তাকে এখনো প্রকাশ করবেন না। আমাদের অবশ্যই হুসেনকে সঠিক ম্যাচে হারাতে হবে। 1282 01:30:13,951 --> 01:30:16,120 - লুং কাউ কোথায়? - সে শুধু ভাই তাতকে বাঁচিয়েছে। 1283 01:30:16,287 --> 01:30:18,372 - সে ফুসফুস এনজিকে উদ্ধার করতে চলেছে। -ভালো! 1284 01:30:44,732 --> 01:30:45,775 একটি উঁকি চান? 1285 01:30:53,199 --> 01:30:54,199 গোটচা ! 1286 01:31:02,792 --> 01:31:03,792 তুমি কল করো! 1287 01:31:05,002 --> 01:31:06,002 $3,000,000 1288 01:31:06,045 --> 01:31:07,588 প্রথম খেলায় হাত দেখাচ্ছেন? 1289 01:31:08,130 --> 01:31:10,216 আমি মনে করি না আপনি একটি বড় কার্ড পেয়েছেন. 1290 01:31:13,886 --> 01:31:16,555 আমি তোমাকে ভয় পেতে দিতে পারি না প্রথম খেলায়। আমি ফোন করব। 1291 01:31:19,767 --> 01:31:21,060 আমি তোমার সাথে খেলব। 1292 01:31:34,532 --> 01:31:36,575 ঠিক আছে। এর একটি পার্শ্ব বাজি স্থাপন করা যাক. $2,000,000 1293 01:31:39,286 --> 01:31:40,621 আমি আপনাকে $5,000,000 বাড়াব! 1294 01:31:48,671 --> 01:31:51,507 আমি ভাগ্যবান যদি এটা তোমার কাছে আসে, আমি হতাশ হতাম। 1295 01:31:51,674 --> 01:31:52,674 তাকেও আঘাত কর। 1296 01:31:55,678 --> 01:31:57,430 আপনার কার্ড খুলুন. আমার তিনটি নাইন আছে। 1297 01:31:59,306 --> 01:32:00,766 দুঃখিত। এটা একটা ফ্লাশ! 1298 01:32:00,933 --> 01:32:03,102 তুমি হাত দেখালে শুধু একটি টেক্কা এবং একটি রাজা সঙ্গে? 1299 01:32:04,061 --> 01:32:06,981 আমি অনুমান আপনি একটি শক্তিশালী বিশ্বাসী নন ঝুঁকি নেওয়ার ক্ষেত্রে। 1300 01:32:07,148 --> 01:32:10,234 আমি যে কোন জুড়ি পেতে আপনার চেয়ে বড়. এটি একটি সোজা ফ্লাশ হতে পারে. 1301 01:32:10,401 --> 01:32:13,195 আমি বরং হাত না দেখানোর চেয়ে প্রস্থান করব। 1302 01:32:18,576 --> 01:32:21,996 নিশ্চিত জয়! 1303 01:32:32,173 --> 01:32:35,384 - আমরা জিতেছি! - আমি চলমান জুতা একটি নতুন জোড়া চাই! 1304 01:32:35,551 --> 01:32:36,677 জ্যাকপট ! 1305 01:32:40,347 --> 01:32:43,267 নিশ্চিত জয়! 1306 01:32:50,608 --> 01:32:53,527 মাত্র দুইজন খেলোয়াড় থাকাটা খুবই নিস্তেজ। 1307 01:32:53,694 --> 01:32:54,779 - তাই কোয়ান। - হ্যাঁ? 1308 01:32:54,945 --> 01:32:56,947 - টাকা নিন এবং যোগ দিন। - ঠিক আছে। 1309 01:32:58,616 --> 01:33:01,660 মনে হচ্ছে আমাদের দলবদ্ধ হতে হবে সহকর্মী শিষ্য হিসাবে। 1310 01:33:03,204 --> 01:33:05,164 আরে! আমরা আপনার উপর নির্ভর করছি. 1311 01:33:05,331 --> 01:33:07,291 - আমি একটি চিয়ারলিডার হতে চাই. - না! 1312 01:33:07,458 --> 01:33:09,543 এখন আমাদের একমাত্র বাধা সেই একচোখা মানুষ। 1313 01:33:09,710 --> 01:33:12,922 যদি সে তার ক্ষমতা হারায়, এবং আপনার আছে, আমরা নিশ্চিত জিতব। 1314 01:33:13,089 --> 01:33:14,548 - ঠিক। - কোন ধারণা? 1315 01:33:17,384 --> 01:33:21,013 - ঠিক আছে, এখানে। ঠিক তেমনই। - ঠিক আছে। 1316 01:33:46,539 --> 01:33:48,958 আমি বসার সাথে সাথে কল করতে পারি। 1317 01:33:49,125 --> 01:33:50,668 আসুন শুরু করার জন্য $300 দিয়ে যাই। 1318 01:34:11,564 --> 01:34:12,564 $3,000,000 1319 01:34:13,732 --> 01:34:15,734 আমি ফোন করব। 1320 01:34:15,901 --> 01:34:17,236 আপনার কিছু সাহস আছে. 1321 01:34:17,403 --> 01:34:18,737 এটা কেমন? 1322 01:34:18,904 --> 01:34:19,904 কোন সমস্যা নেই। 1323 01:34:37,548 --> 01:34:38,883 আমি আপনাকে কল করতে দেব. 1324 01:34:40,217 --> 01:34:42,052 $7,000,000 অল-ইন ! 1325 01:34:44,889 --> 01:34:45,889 আমি ডাকবো! 1326 01:34:46,765 --> 01:34:48,267 আমি ডাকবো! 1327 01:35:40,027 --> 01:35:41,570 আমি সন্দেহ করি তাদের টাকা বাকি আছে। 1328 01:35:43,781 --> 01:35:46,825 আমার কাছে $20,000,000 আছে। আমি মনে করি আপনি একই পরিমাণ পেয়েছেন. 1329 01:35:46,992 --> 01:35:49,453 কেন আমরা একটি পার্শ্ব বাজি করা না এই রাউন্ডের জন্য? 1330 01:35:54,166 --> 01:35:57,711 ঠিক আছে, এর বাজি করা যাক. $20,000,000 1331 01:35:57,878 --> 01:35:58,921 আপনি প্রস্তুত হলে খুলুন। 1332 01:36:05,928 --> 01:36:08,097 আপনি কিভাবে এক ধরনের তিন দিয়ে আমাকে মারতে পারেন? 1333 01:36:15,354 --> 01:36:19,233 এত পাবলিক হওয়ার দরকার নেই আমার উপর আপনার ক্রাশ সম্পর্কে! 1334 01:36:19,400 --> 01:36:21,235 তাই এই খেলা সম্পর্কে কি? 1335 01:36:21,777 --> 01:36:22,777 তুমি একটা ছেলে... 1336 01:36:24,446 --> 01:36:26,365 ঠিক আছে, দেখা যাক কিভাবে তুমি আমাকে পরাজিত করবে। 1337 01:36:32,705 --> 01:36:34,164 একটি পূর্ণ ঘর একটি ফ্লাশ বীট করতে পারেন? 1338 01:36:34,331 --> 01:36:37,376 তুমি আমার পুরো ঘর মারতে চাও একটি ফ্লাশ সঙ্গে? 1339 01:36:37,543 --> 01:36:39,878 শুধুমাত্র যদি আপনার বাবা ককেশীয় হয়ে ওঠে! 1340 01:36:42,840 --> 01:36:46,885 একটি সোজা সঙ্গে একটি ফ্লাশ সম্পর্কে কি, তারপর? 1341 01:36:51,598 --> 01:36:52,598 সোজা ফ্লাশ! 1342 01:36:52,683 --> 01:36:56,854 শুধু আমার বাবা ককেশীয় হতে পারে না, এমনকি সে আপনার মা হতে পারে! 1343 01:36:57,354 --> 01:36:59,898 আর তাই তোমার চোখ এত খোঁড়া! 1344 01:37:00,774 --> 01:37:02,693 এটা কিভাবে ঘটল? আমি আপনার কার্ড দূরে ঘষা! 1345 01:37:02,860 --> 01:37:04,403 নড়াচড়া করবেন না! 1346 01:37:04,570 --> 01:37:06,780 আমি জানতাম আপনি আমার কার্ড প্রতিস্থাপন করতে পারবেন। 1347 01:37:06,947 --> 01:37:09,116 তাই, আমি আগেই Sing এর সাথে আমার বদল করেছিলাম। 1348 01:37:09,616 --> 01:37:12,036 তুমি শুধু সিং এর কার্ড বদল করেছ, একটি রাজা 1349 01:37:14,246 --> 01:37:16,081 তুমি দুই কুত্তার ছেলে! 1350 01:37:17,499 --> 01:37:20,419 আপনার ক্ষমতা ছড়িয়ে পড়ার আগে আপনি শপথ করেছিলেন! 1351 01:37:20,586 --> 01:37:22,671 এবার তার পালা বিশেষ ক্ষমতা হারাতে! 1352 01:37:27,259 --> 01:37:28,344 কি কুয়াশা! 1353 01:37:32,514 --> 01:37:35,184 - তাই কোয়ান, কোথায় যাচ্ছেন? - আমি আমার সব ক্ষমতা হারিয়ে ফেলেছি! 1354 01:37:35,351 --> 01:37:36,810 আমি কি বিব্রত থাকার জন্য? 1355 01:37:39,897 --> 01:37:44,276 সবাই, আমাদের এক মুহূর্তের জন্য ছেড়ে দিন. আমাদের ব্যক্তিগত বিষয়গুলো মিটমাট করতে হবে। 1356 01:37:48,197 --> 01:37:49,448 আমার জন্য অপেক্ষা করুন! 1357 01:37:50,532 --> 01:37:51,532 আমার জন্য অপেক্ষা করুন! 1358 01:37:51,575 --> 01:37:53,452 সে তার মন হারাচ্ছে। 1359 01:37:54,912 --> 01:37:58,582 তুমি নির্লজ্জ, অতিমাত্রায়, এবং গভীরতার অভাবের উপর চলছে। 1360 01:37:58,749 --> 01:38:01,460 তোমরা যুব সমাজকে বিপথগামী কর এবং আমাদের সামাজিক মূল্যবোধকে কলুষিত করে। 1361 01:38:01,627 --> 01:38:04,338 ভালো কথা আমি পাকা বয়সে আছি। আমি তোমাকে ভয় পাই না। 1362 01:38:04,505 --> 01:38:07,383 হুসেন, মনে হয় তোমার শিষ্টাচার তোমার গডফাদারের চেয়েও খারাপ। 1363 01:38:08,425 --> 01:38:11,220 এটা ঠিক। কিন্তু আমি আমার গডফাদারের চেয়েও স্মার্ট। 1364 01:38:11,387 --> 01:38:14,473 সে ঈশ্বরের ফাঁদে পড়ে গেল এবং খোলা সমুদ্রে পৌঁছানোর আগেই হত্যা করা হয়। 1365 01:38:15,557 --> 01:38:18,102 - আমরা কি এখনো আন্তর্জাতিক জলসীমায় আছি? - আমরা! 1366 01:38:19,186 --> 01:38:22,189 এখন আমি খুন করার অজুহাত পেয়েছি। আক্রমণ ! 1367 01:38:28,487 --> 01:38:29,780 সাপ ! 1368 01:38:31,323 --> 01:38:33,409 এটা শুধু একটি বিভ্রম! এখন বন্দুক তুলে নাও! 1369 01:38:36,578 --> 01:38:37,996 সেখানে স্তব্ধ! 1370 01:38:45,421 --> 01:38:48,382 কাউ, আমি তোমাকে কভার করব। ছুরি বাঁচান! 1371 01:39:03,147 --> 01:39:04,356 সে পাঁচটি গুলি চালায়। 1372 01:39:07,067 --> 01:39:08,402 অভিশাপ। একটি বুলেট বাকি। 1373 01:39:27,129 --> 01:39:28,129 নড়াচড়া করবেন না! 1374 01:39:30,924 --> 01:39:31,967 পুরুষদের ঘরে! 1375 01:40:00,537 --> 01:40:01,747 চলুন! 1376 01:40:03,290 --> 01:40:05,334 - যাও না! - আরে ভাই, টানবেন না! 1377 01:40:16,303 --> 01:40:17,679 আরে, তুমি ক্লান্ত না? 1378 01:40:20,307 --> 01:40:22,059 আমি ক্লান্ত, কিন্তু আমার কোন বিকল্প নেই। 1379 01:40:22,559 --> 01:40:23,727 পাগলের ! 1380 01:40:31,818 --> 01:40:34,071 মনে করবেন না যে আমার সত্যিই কোন বিকল্প নেই! 1381 01:41:01,223 --> 01:41:02,266 আমরা এমনকি এখন. 1382 01:41:06,853 --> 01:41:07,853 নড়াচড়া করবেন না! 1383 01:41:08,730 --> 01:41:11,149 আপনি এখন কি চান? শুধু বন্দুক ধরে রাখার কারণে? 1384 01:41:14,403 --> 01:41:17,030 - আমাকে মেরে ফেললে তোর জেল হবে! - তুমি আমাকে এটা শিখিয়েছ। 1385 01:41:17,197 --> 01:41:20,033 খোলা সাগরে খুন সরকারের এখতিয়ারের মধ্যে নেই। 1386 01:41:20,200 --> 01:41:22,661 গ্রেফতার করা যেতে পারে এই জাহাজের নিবন্ধিত দেশ দ্বারা। 1387 01:41:23,745 --> 01:41:27,916 আপনি একজন উদার মানুষ, জুয়াড়িদের নাইট. আমাকে করুণা কর! 1388 01:41:28,083 --> 01:41:31,461 তাহলে এখন ভয় পাচ্ছ? সবাইকে বলুন জুয়াড়িদের নাইট কে! 1389 01:41:32,629 --> 01:41:33,797 ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহিলা. 1390 01:41:34,881 --> 01:41:37,259 আমি জারজ জুয়াড়িদের নাইট কে ফ্রেমবন্দি করে! 1391 01:41:37,801 --> 01:41:40,679 আমি নির্লজ্জ। আমিই প্রতারক! 1392 01:41:41,388 --> 01:41:44,266 তিনি জুয়াড়িদের নাইট। ঈশ্বরের প্রকৃত শিষ্য। 1393 01:41:44,808 --> 01:41:49,146 আমি ইচ্ছাকৃতভাবে তোমাদের সবাইকে প্রতারণা করেছি। তার সাথে এর কোন সম্পর্ক নেই! 1394 01:41:49,688 --> 01:41:51,690 তাহলে আপনার কাছে ড্রিমারের ঋণের কী আছে? 1395 01:41:52,274 --> 01:41:55,819 - তাকে ফেরত দিতে হবে না। - না?! আমরা কি এমন লোকেদের মতো দেখাই যারা ঋণ এড়িয়ে চলে? 1396 01:41:55,986 --> 01:41:59,197 - আপনি যদি চান তাহলে নির্দ্বিধায় আমাকে ফেরত দিতে পারেন। - আমি তোমার জন্য টাকা দেব। এই নাও! 1397 01:42:00,032 --> 01:42:01,074 $1.25? 1398 01:42:03,285 --> 01:42:05,078 মনে হয় এখন আমাকে মারতে হবে না। 1399 01:42:05,579 --> 01:42:07,706 এই বন্দুকের ছয়টি গুলিই ছোঁড়া হয়েছে। 1400 01:42:07,873 --> 01:42:09,708 আমি চাইলেও তোমাকে মারতে পারিনি। 1401 01:42:10,417 --> 01:42:12,878 - ছুরি, তুমি ঠিক আছো? - লং এনজি, তুমি ঠিক আছো? 1402 01:42:13,045 --> 01:42:13,837 আমি ভালো আছি। 1403 01:42:14,004 --> 01:42:17,424 লুং কাউ, জাহাজে একবার পুলিশকে ডাক ডক করা হয় এবং হোসেনকে গ্রেফতার করেছে। 1404 01:42:21,345 --> 01:42:22,346 সাবধান! 1405 01:42:25,390 --> 01:42:26,850 সে এত ধূর্ত! তার পাছায় লাথি! 1406 01:42:27,017 --> 01:42:28,017 বুঝেছি! 1407 01:42:42,699 --> 01:42:44,451 আরে। 1408 01:42:46,078 --> 01:42:48,121 অনেক দিন দেখিনা। 1409 01:42:52,209 --> 01:42:53,209 কোন ভুল করবেন না। 1410 01:42:53,293 --> 01:42:56,004 পুলিশ ভয় পায় যে অবশিষ্টাংশ হোসেনের লোকজন এখনো পলাতক। 1411 01:42:56,171 --> 01:42:57,756 তাই, তারা আমাকে তাকে রক্ষা করতে বলেছে। 1412 01:42:57,923 --> 01:43:00,759 একটু পরে বলা যাবে না এবং এখনও যে debunk না? 1413 01:43:00,926 --> 01:43:04,721 আরে ধর! কিছু ব্যবসা আছে আপনার সাথে আলোচনা করতে। এখানে আসুন! 1414 01:43:04,888 --> 01:43:05,888 - সত্যি? - হ্যাঁ। 1415 01:43:07,599 --> 01:43:08,892 - আরে। - এটা কি? 1416 01:43:09,059 --> 01:43:11,144 ঠিক। অর্থ আপনি আপনার ক্ষমতা ব্যবহার করে জিতেছেন 1417 01:43:11,311 --> 01:43:12,813 - খরচ করা যাবে না। - হ্যাঁ। 1418 01:43:12,979 --> 01:43:16,024 - আমার জয় গরীবদের উপর ব্যবহার করতে হবে। - সঠিক। 1419 01:43:16,191 --> 01:43:19,236 তোমার জয় আমার কাছে হারলে কেমন হয়? 1420 01:43:19,736 --> 01:43:20,904 আমি এখন এটা পেতে! 1421 01:43:21,071 --> 01:43:23,657 যদি তোমার কাছে হেরে যাই, তুমি ধনী হবে, আর আমি গরীব হব। 1422 01:43:23,824 --> 01:43:26,284 - আপনি আমাকে সাহায্য করার জন্য আপনার টাকা ব্যবহার করুন. - হ্যাঁ। 1423 01:43:26,451 --> 01:43:29,788 - তোমার টাকা আমার হবে। - আমার টাকা তোমার হবে। 1424 01:43:29,955 --> 01:43:32,165 - এবং আমরা ধনী হব! - কে বলে? 1425 01:43:32,332 --> 01:43:33,332 চুপ! 1426 01:43:42,008 --> 01:43:43,593 ওস্তাদ !